Korean subtitles for [JUL-587] : My Big Stepsister and I Are Both C******N of Previous Marriages, So We're Not Related by Blood, but I Knew I Should Never Make a Move on Her ... but When They Abandoned Their Familial Bonds, They Immersed Themselves in Forbidden Creampie Adu (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-15 13:44:44
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
jul_587_my_big_stepsister_and_i_are_both_c_n_of_pr__55104-20250922134444.zip
(15.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
JUL-587 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-587.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:58,752 --> 00:01:01,511
<font color="#ff8040">누나를 만나는 것도 오랜만이다</font>
9
00:01:02,581 --> 00:01:04,540
신지 오랜만이야
10
00:01:04,855 --> 00:01:06,464
일찍 왔네
11
00:01:07,252 --> 00:01:10,060
밤에 도착한다고 하지 않았어?
12
00:01:10,925 --> 00:01:14,667
남편 일 끝나면 같이 오려고 생각했는데
13
00:01:14,925 --> 00:01:17,604
갑자기 출장이 잡혀 버렸나봐
14
00:01:19,207 --> 00:01:21,850
여전히 바쁜가 보네
15
00:01:22,066 --> 00:01:23,623
글쎄...
16
00:01:25,342 --> 00:01:31,486
<font color="#ff8040">누나는 대학교 졸업 후.. 도쿄에서 취직하고 결혼했다</font>
17
00:01:32,995 --> 00:01:35,787
아... 더워~
18
00:01:37,035 --> 00:01:39,612
덥다~ 더워~~
19
00:01:45,261 --> 00:01:48,631
- 땀을 왜 이렇게 흘려 / - 그러게
20
00:01:49,100 --> 00:01:51,779
이제 어린애가 아니잖아
21
00:01:52,779 --> 00:01:55,708
<font color="#ff8040">누나는 아이를 갖고싶어 일을 그만뒀지만</font>
22
00:01:55,733 --> 00:02:00,490
<font color="#ff8040">남편이 바빠서... 아이 낳을 타이밍을 고민하는것 같다</font>
23
00:02:02,764 --> 00:02:04,287
에리상은?
24
00:02:04,998 --> 00:02:08,886
아직 입덧이 심해서... 친정에 갔어
25
00:02:10,170 --> 00:02:14,051
아직 안정기가
00:00:58,752 --> 00:01:01,511
<font color="#ff8040">누나를 만나는 것도 오랜만이다</font>
9
00:01:02,581 --> 00:01:04,540
신지 오랜만이야
10
00:01:04,855 --> 00:01:06,464
일찍 왔네
11
00:01:07,252 --> 00:01:10,060
밤에 도착한다고 하지 않았어?
12
00:01:10,925 --> 00:01:14,667
남편 일 끝나면 같이 오려고 생각했는데
13
00:01:14,925 --> 00:01:17,604
갑자기 출장이 잡혀 버렸나봐
14
00:01:19,207 --> 00:01:21,850
여전히 바쁜가 보네
15
00:01:22,066 --> 00:01:23,623
글쎄...
16
00:01:25,342 --> 00:01:31,486
<font color="#ff8040">누나는 대학교 졸업 후.. 도쿄에서 취직하고 결혼했다</font>
17
00:01:32,995 --> 00:01:35,787
아... 더워~
18
00:01:37,035 --> 00:01:39,612
덥다~ 더워~~
19
00:01:45,261 --> 00:01:48,631
- 땀을 왜 이렇게 흘려 / - 그러게
20
00:01:49,100 --> 00:01:51,779
이제 어린애가 아니잖아
21
00:01:52,779 --> 00:01:55,708
<font color="#ff8040">누나는 아이를 갖고싶어 일을 그만뒀지만</font>
22
00:01:55,733 --> 00:02:00,490
<font color="#ff8040">남편이 바빠서... 아이 낳을 타이밍을 고민하는것 같다</font>
23
00:02:02,764 --> 00:02:04,287
에리상은?
24
00:02:04,998 --> 00:02:08,886
아직 입덧이 심해서... 친정에 갔어
25
00:02:10,170 --> 00:02:14,051
아직 안정기가
Screenshots:
No screenshot available.