Register | Log-in

Welcome to AVSubtitles

Create, gather and share subtitles and captions for adult videos!

AVSubtitles is a community project who aims to gather adult movies subtitles. (See site rules for details)
If you enjoy it, please help by uploading or rating subtitles.

Last added subtitles in Web Scene category

French
If the Dick Lurks the Clit Squirts (2011)
Arabic
[SexMex] Teresa Ferrer And Angie Miller - Daring Nephew (2021)
Bulgarian
Step In For Me - Mandy Rhea (2023)
English
[SexMex] My Slutty Cousin Part 2 (2020)
English
[SexMex] My Slutty Cousin part 1 (2020)
English
Believe It Or Not Real Step Sisters Got Dumped On The Same (0)

Last added subtitles in Modern Porn category

English
Cum Over Nuns (1997)
Indonesian
Cum Over Nuns (1997)
English
Suore depravate in un convento di clausura (1999)
Indonesian
Suore depravate in un convento di clausura (1999)
English
Der Verbotene Apfel (2006)
Indonesian
Der Verbotene Apfel (2006)

Last added subtitles in JAV category

English
[MIDD-889] Hitomi's Soapland Home Delivery Service (2012)
Portuguese
[MESU-18] Nozomi Sasayama (2014)
Thai
[ADN-538] The story of incredibly wild sex with the older sister who barged into my house. Shiromine Miu (2024)
English
[ADN-538] The story of incredibly wild sex with the older sister who barged into my house. Shiromine Miu (2024)
English
[JUQ-611] Miki Akai (2024)
Thai
[ADN-396] Shiromine Miu (2022)

Last added subtitles in Vintage Porn category

Polish
Nasty Lady 1984. (1984)
English
Nasty Lady 1984. (1984)
English
Erotic Dream of Aladdin'X (1994)
Indonesian
Erotic Dream of Aladdin'X (1994)
English
Woman in Love: A Story of Madame Bovary (1978)
Polish
Les Enfilées (1980)

Last added subtitles in Softcore, Asian Erotica, Exploitation categories

English
Wij (2018)
Spanish
LelleBelle (2010)
English
Wij (2018)
Arabic
Wij (2018)
English
Lust Connection (2005)
Indonesian
Lust Connection (2005)

Last added subtitles in Other categories

Russian
Cora - Episode 2 [RUS]
Russian
Cora - Episode 1 [RUS]
English
Sex Is Zero 2 (2007)
Indonesian
Sex Is Zero 2 (2007)
English
Sex Is Zero (2002)
Indonesian
Sex Is Zero (2002)

Last added previews (browse all previews)

English
Cum Over Nuns
English
Cum Over Nuns
Indonesian
Cum Over Nuns
Indonesian
Cum Over Nuns
English
Suore depravate in un convento di clausura
English
Suore depravate in un convento di clausura

Last ratings

English
Perfect
[MIDD-889] Hitomi's Soapland Home Delivery Service (2012)
English
Wrong
Believe It Or Not Real Step Sisters Got Dumped On The Same (0)
Portuguese
Perfect
(MissaX)DEVORAR (2025)
English
Draft
Nasty Lady 1984. (1984)
English
Perfect
Woman in Love: A Story of Madame Bovary (1978)
Spanish
Perfect
Through the Looking Glass (1976)

Last comments

Dzekus posted a comment for Nasty Lady (English):

Rkenton61 I used Subtitle Edit and apparently it didn't work well. It may be the fault of the Polish language. which is a foreign language and the meaning of the dialogues is lost when converted. I don't care about the number of subtitles inserted, I wanted to make life easier for others and it didn't work out.

Rkenton61 posted a comment for Nasty Lady (English):

Which translator are you using? A lot of us use translatesubtitles.co for a straight up translation, often better than subtitle edit.

maro posted a comment for Believe It Or Not Real Step Sisters Got Dumped On The Same (English):

out of syc

Nochvemo posted a comment for Nasty Lady (English):

Please feel free to upload whatever you feel like, I'm just the messenger ;)

Capone posted a comment for (MissaX)DEVORAR (Portuguese):

i couldn't find where the video link to the movie is on the sites.

Top raters

Top 10 of all time
  1. popepollo (392 ratings)
  2. Mirushshshka (382 ratings)
  3. Dzekus (280 ratings)
  4. wisamhd (212 ratings)
  5. Nochvemo (171 ratings)
  6. truc1979 (116 ratings)
  7. clislouj69 (94 ratings)
  8. tonysoprano12345 (83 ratings)
  9. Nikozal (64 ratings)
  10. Alan123 (64 ratings)
Top 10 of last 2 months
  1. Nochvemo (42 ratings)
  2. joao75 (8 ratings)
  3. maro (7 ratings)
  4. EvaManiac (7 ratings)
  5. MartinOaks (6 ratings)
  6. Adopte (6 ratings)
  7. clislouj69 (6 ratings)
  8. annespain (6 ratings)
  9. truc1979 (5 ratings)
  10. siyahcan (4 ratings)

Top uploaders

Top 15 of all time
  1. TamuTakDiundang (3952 subtitles)
  2. Salmankhan2020 (3319 subtitles)
  3. Satanas (2578 subtitles)
  4. Dzekus (1240 subtitles)
  5. Bender1968 (851 subtitles)
  6. tonysoprano12345 (602 subtitles)
  7. emil55 (532 subtitles)
  8. gluk03 (484 subtitles)
  9. truc1979 (401 subtitles)
  10. Perry1 (395 subtitles)
  11. Borolgin (315 subtitles)
  12. OnePeaceMao (289 subtitles)
  13. lupin (274 subtitles)
  14. swierszczyk69 (209 subtitles)
  15. BlueChip (198 subtitles)
Top 15 of last 2 months
  1. Ipz92 (119 subtitles)
  2. Dzekus (91 subtitles)
  3. fabrui (76 subtitles)
  4. Mariula4501 (45 subtitles)
  5. ahmed1 (44 subtitles)
  6. siyahcan (43 subtitles)
  7. Salmankhan2020 (38 subtitles)
  8. fanciness7796 (37 subtitles)
  9. Lionfacial (31 subtitles)
  10. sura (20 subtitles)
  11. Reod (19 subtitles)
  12. laruz (18 subtitles)
  13. karkar2018 (18 subtitles)
  14. Nochvemo (16 subtitles)
  15. Satan (14 subtitles)

 

 

AVSubtitles 2020 - 2025 / About / Contact Us