Turkish subtitles for Cards on the Table (2024)
Summary
- Created on: 2025-11-10 23:13:36
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: 02:38:14
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
cards_on_the_table__75531-20251110231336.zip
(28.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Cards on the Table (2024)
Duration:
02:38:14
Is only a draft:
No
Archive content:
cards-on-the-table-episode-1.tr.srt
cards-on-the-table-episode-2.tr.srt
cards-on-the-table-episode-3.tr.srt
cards-on-the-table-episode-4.tr.srt
cards-on-the-table-episode-2.tr.srt
cards-on-the-table-episode-3.tr.srt
cards-on-the-table-episode-4.tr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:03,400 --> 00:01:04,400
Hepsini koyuyorum.
9
00:01:07,866 --> 00:01:09,532
Bay Coppola tüm fişlerini koyuyor.
10
00:01:11,567 --> 00:01:13,399
Bay Stahl, fiş liderisiniz.
11
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Görüyor musunuz, bırakıyor musunuz?
12
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Görüyorum.
13
00:01:23,333 --> 00:01:24,465
Bay Stahl gördü.
14
00:01:25,566 --> 00:01:27,665
Beyler, kartlarınızı gösterin lütfen.
15
00:01:29,700 --> 00:01:30,700
Büyük hata, dostum.
16
00:01:35,433 --> 00:01:36,865
Bay Coppola üç asla önde.
17
00:01:42,733 --> 00:01:44,365
Bay Coppola hâlâ önde.
18
00:01:51,233 --> 00:01:52,899
Bay Stahl kazanıyor.
19
00:01:54,433 --> 00:01:55,799
Üç vale ve iki üçlü.
20
00:01:56,100 --> 00:01:57,999
Bu saçmalık.
21
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
Bir lanet olası vale mi?
22
00:01:59,233 --> 00:02:00,076
Gerçekten mi?
23
00:02:00,100 --> 00:02:01,632
Bir dahaki sefere daha iyi şanslar.
24
00:02:01,833 --> 00:02:02,833
Sen.
25
00:02:03,166 -->
00:01:03,400 --> 00:01:04,400
Hepsini koyuyorum.
9
00:01:07,866 --> 00:01:09,532
Bay Coppola tüm fişlerini koyuyor.
10
00:01:11,567 --> 00:01:13,399
Bay Stahl, fiş liderisiniz.
11
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Görüyor musunuz, bırakıyor musunuz?
12
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Görüyorum.
13
00:01:23,333 --> 00:01:24,465
Bay Stahl gördü.
14
00:01:25,566 --> 00:01:27,665
Beyler, kartlarınızı gösterin lütfen.
15
00:01:29,700 --> 00:01:30,700
Büyük hata, dostum.
16
00:01:35,433 --> 00:01:36,865
Bay Coppola üç asla önde.
17
00:01:42,733 --> 00:01:44,365
Bay Coppola hâlâ önde.
18
00:01:51,233 --> 00:01:52,899
Bay Stahl kazanıyor.
19
00:01:54,433 --> 00:01:55,799
Üç vale ve iki üçlü.
20
00:01:56,100 --> 00:01:57,999
Bu saçmalık.
21
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
Bir lanet olası vale mi?
22
00:01:59,233 --> 00:02:00,076
Gerçekten mi?
23
00:02:00,100 --> 00:02:01,632
Bir dahaki sefere daha iyi şanslar.
24
00:02:01,833 --> 00:02:02,833
Sen.
25
00:02:03,166 -->
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)