Japanese subtitles for [JUL-042] Saori Yagami (2019)

8
00:00:28,840 --> 00:00:32,540
何が違うのかね

9
00:00:32,540 --> 00:00:32,880
そういうのかね

10
00:00:32,880 --> 00:00:33,080
そればいいなぁ

11
00:00:33,080 --> 00:00:36,880
そういうのかね

12
00:00:36,880 --> 00:00:42,080
いいな

13
00:00:42,080 --> 00:00:42,960
そういうので自分で撮ってもそうは取れないですからね

14
00:00:42,960 --> 00:00:43,080
いいな

15
00:00:43,080 --> 00:00:45,780
そういえばお前たち

16
00:00:45,780 --> 00:00:47,780
一緒になってもう何年なんだ

17
00:00:47,780 --> 00:00:50,780
えっと3年ですね

18
00:00:50,780 --> 00:00:51,580
3年か

19
00:00:51,580 --> 00:00:53,780
もうそんなになるか

20
00:00:53,780 --> 00:00:55,720
早いな

21
00:00:55,720 --> 00:00:56,780
そうだな

22
00:00:56,780 --> 00:00:59,400
私たちを引き合わせてくれたのは

23
00:00:59,400 --> 00:01:00,560
部長のお金ですから

24
00:01:00,560 --> 00:01:05,400
私たち隣の席に呼んでくれなかったら

25
00:01:05,400 --> 00:01:08,480
私たちににどと関わることなかったと思います

26
00:01:08,480 --> 00:01:12,280
そうだな部署も違ってたしな

27
00:01:12,280 --> 00:01:14,160
そうか

28
00:01:14,160 --> 00:01:17,640
あの打ち上げが運命の出会いになるとはな