Thai subtitles for [STAR-409] (2013)
Summary
- Created on: 2025-09-23 12:19:04
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
star_409__61540-20250930121904.zip
(15 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
STAR-409 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STAR-409.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:04:43,800 --> 00:04:47,800
“รักแรกของเราคือ ริสะ ทะชิบะนะ”
9
00:05:00,800 --> 00:05:04,800
“สัมภาษณ์”
10
00:05:13,600 --> 00:05:17,600
เชิญมาที่หน้ากล้อง
11
00:05:27,100 --> 00:05:31,100
ต้องขอรบกวนด้วย
12
00:05:31,900 --> 00:05:35,900
ขอรบกวนด้วย
13
00:05:36,600 --> 00:05:40,000
ชื่อเสียงเรียงนาม？
14
00:05:40,000 --> 00:05:44,600
ริสะ ทะชิบะนะ
15
00:05:45,000 --> 00:05:48,100
อายุปัจจุบัน？
16
00:05:48,100 --> 00:05:50,900
19ปีค่ะ
17
00:05:50,900 --> 00:05:54,900
เล่าความรู้สึกตอนนี้ให้ฟังหน่อย？
18
00:05:56,100 --> 00:06:00,100
ตื่นเต้นมากค่ะ
19
00:06:02,100 --> 00:06:06,100
ทำไมถึงตื่นเต้นละ？
20
00:06:06,100 --> 00:06:10,100
ฉันอายมาก
21
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
อายเรื่องอะไร？
22
00:06:16,400 --> 00:06:20,400
ต้องมาอยู่หน้ากล้องเลยตื่นเต้นเกร็งนิดหน่อย
23
00:06:22,700 --> 00:06:26,700
ปกติทำยังไงให้หายตื่นเต้น？
24
00:06:27,700 --> 00:06:31,700
หายใจเข้าออกลึกๆ
25
00:06:33,000 --> 00:06:35,900
งั้นเชิญหายใจลึกๆตามสบายก่อน！
26
00:06:49,100 --> 00:06:52,200
หา
00:04:43,800 --> 00:04:47,800
“รักแรกของเราคือ ริสะ ทะชิบะนะ”
9
00:05:00,800 --> 00:05:04,800
“สัมภาษณ์”
10
00:05:13,600 --> 00:05:17,600
เชิญมาที่หน้ากล้อง
11
00:05:27,100 --> 00:05:31,100
ต้องขอรบกวนด้วย
12
00:05:31,900 --> 00:05:35,900
ขอรบกวนด้วย
13
00:05:36,600 --> 00:05:40,000
ชื่อเสียงเรียงนาม？
14
00:05:40,000 --> 00:05:44,600
ริสะ ทะชิบะนะ
15
00:05:45,000 --> 00:05:48,100
อายุปัจจุบัน？
16
00:05:48,100 --> 00:05:50,900
19ปีค่ะ
17
00:05:50,900 --> 00:05:54,900
เล่าความรู้สึกตอนนี้ให้ฟังหน่อย？
18
00:05:56,100 --> 00:06:00,100
ตื่นเต้นมากค่ะ
19
00:06:02,100 --> 00:06:06,100
ทำไมถึงตื่นเต้นละ？
20
00:06:06,100 --> 00:06:10,100
ฉันอายมาก
21
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
อายเรื่องอะไร？
22
00:06:16,400 --> 00:06:20,400
ต้องมาอยู่หน้ากล้องเลยตื่นเต้นเกร็งนิดหน่อย
23
00:06:22,700 --> 00:06:26,700
ปกติทำยังไงให้หายตื่นเต้น？
24
00:06:27,700 --> 00:06:31,700
หายใจเข้าออกลึกๆ
25
00:06:33,000 --> 00:06:35,900
งั้นเชิญหายใจลึกๆตามสบายก่อน！
26
00:06:49,100 --> 00:06:52,200
หา
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
