Greek subtitles for Désir fatal (2001)
Summary
- Created on: 2026-01-05 03:19:47
- Language:
Greek
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
desir_fatal__78078-20260105031947.zip
(8.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Désir fatal (2001)_DVD9
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
FATAL DESIRE (2001).GR.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:10:38,105 --> 00:10:40,130
Καλό σας απόγευμα.
9
00:10:41,108 --> 00:10:45,204
Πολύ καλή ιδέα αυτή
να παρουσιάσεις το βιβλίο σου.
10
00:10:46,246 --> 00:10:50,683
- Ήταν ιδέα της Πέγκι.
- Πού είναι η σύζυγός σου;
11
00:10:51,385 --> 00:10:53,979
Εκεί είναι.
12
00:10:56,590 --> 00:11:00,322
Δε θα ξεχάσω
ποτέ αυτό το απόγευμα.
13
00:11:01,128 --> 00:11:04,257
Χαίρομαι που
σου άρεσε τόσο πολύ.
14
00:11:06,233 --> 00:11:08,327
Ας διασκεδάσουμε.
15
00:11:12,706 --> 00:11:17,576
Ο φίλος σου φαίνεται να βαριέται.
Λες και βγήκε από μυθιστόρημα..
16
00:11:19,713 --> 00:11:22,944
Δε θα το πιστέψετε.
Είναι ιδιωτικός επιθεωρητής.
17
00:11:23,951 --> 00:11:27,148
Βαριέται λίγο... αλλά
είναι πολύ σέξι.
18
00:11:27,554 --> 00:11:32,014
Είναι πολύ γοητευτικός.
Εγώ είμαι τρελή γι' αυτόν.
19
00:11:37,764 --> 00:11:40,961
Κι αυτός ο άντρας
λέγεται Μάικ;
20
00:11:42,169 --> 00:11:45,696
Θέλετε να πιείτε κάτι
να ελευθερωθείτε;
21
00:15:14,448 --> 00:15:17,577
Περάστε, αγαπητή μου φίλη.
Βολ
00:10:38,105 --> 00:10:40,130
Καλό σας απόγευμα.
9
00:10:41,108 --> 00:10:45,204
Πολύ καλή ιδέα αυτή
να παρουσιάσεις το βιβλίο σου.
10
00:10:46,246 --> 00:10:50,683
- Ήταν ιδέα της Πέγκι.
- Πού είναι η σύζυγός σου;
11
00:10:51,385 --> 00:10:53,979
Εκεί είναι.
12
00:10:56,590 --> 00:11:00,322
Δε θα ξεχάσω
ποτέ αυτό το απόγευμα.
13
00:11:01,128 --> 00:11:04,257
Χαίρομαι που
σου άρεσε τόσο πολύ.
14
00:11:06,233 --> 00:11:08,327
Ας διασκεδάσουμε.
15
00:11:12,706 --> 00:11:17,576
Ο φίλος σου φαίνεται να βαριέται.
Λες και βγήκε από μυθιστόρημα..
16
00:11:19,713 --> 00:11:22,944
Δε θα το πιστέψετε.
Είναι ιδιωτικός επιθεωρητής.
17
00:11:23,951 --> 00:11:27,148
Βαριέται λίγο... αλλά
είναι πολύ σέξι.
18
00:11:27,554 --> 00:11:32,014
Είναι πολύ γοητευτικός.
Εγώ είμαι τρελή γι' αυτόν.
19
00:11:37,764 --> 00:11:40,961
Κι αυτός ο άντρας
λέγεται Μάικ;
20
00:11:42,169 --> 00:11:45,696
Θέλετε να πιείτε κάτι
να ελευθερωθείτε;
21
00:15:14,448 --> 00:15:17,577
Περάστε, αγαπητή μου φίλη.
Βολ
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: