Chinese subtitles for Désir fatal (2001)
Summary
- Created on: 2024-09-18 18:23:57
- Modified on: 2026-01-05 03:44:17
- Language:
Chinese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
desir_fatal__22174-20260105034417-zh.zip
(9.1 KB)
Downloads:
Thanks:
8 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Désir fatal (2001)_DVD9
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
FATAL DESIRE (2001).ZH.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:10:27,394 --> 00:10:32,355
非常喜欢！能给我签个名吗？
- 当然，乐意之至。
9
00:10:32,499 --> 00:10:34,490
友谊永存。
签名：Jack Vernier。
10
00:10:35,302 --> 00:10:37,270
万分感谢。
- 不客气。
11
00:10:37,404 --> 00:10:39,372
祝您晚安。
12
00:10:39,506 --> 00:10:43,272
Jack！你为新书发布会
想出了一个极具创意的点子！
13
00:10:43,410 --> 00:10:45,401
我彻底着迷了！
14
00:10:46,313 --> 00:10:48,281
其实，
这是Peggy的主意！
15
00:10:48,415 --> 00:10:51,385
您的妻子？她在哪儿，
让我去向她致谢。
16
00:10:51,518 --> 00:10:54,317
她就在那边，
正前方。
17
00:10:56,323 --> 00:11:00,282
Peggy！我想告诉您，
今晚我永生难忘。
18
00:11:00,427 --> 00:11:04,364
很高兴您喜欢！夜晚还很长，
希望您尽兴。
19
00:11:06,266 --> 00:11:08,257
好好享受。
- 当然……
20
00:11:12,272 --> 00:11:15,242
您的男伴看起来
非常无聊的样子。
21
00:11:15,375 --> 00:11:18,367
你们是从哪儿来的？
劣质警匪小说里？
22
00:11:19,279 --> 00:11:22,271
你绝对想不到！
他是个私家侦探！
23
00:11:23,283 --> 00:11:25,251
他看起来疲惫不堪。
但性感极了。
24
00:11:25,385 --> 00:11:28,355
性感？
这词太苍白了。
25
00:11:28,489 --> 00:11:32,483
他极具魅力！
我喜欢成熟而阳刚的男人。
26
00:11:37,297 --> 00:11:40,289
这颗稀世珍宝名叫Mike！
27
00:11:42,302 --> 00:11:44,293
今
00:10:27,394 --> 00:10:32,355
非常喜欢！能给我签个名吗？
- 当然，乐意之至。
9
00:10:32,499 --> 00:10:34,490
友谊永存。
签名：Jack Vernier。
10
00:10:35,302 --> 00:10:37,270
万分感谢。
- 不客气。
11
00:10:37,404 --> 00:10:39,372
祝您晚安。
12
00:10:39,506 --> 00:10:43,272
Jack！你为新书发布会
想出了一个极具创意的点子！
13
00:10:43,410 --> 00:10:45,401
我彻底着迷了！
14
00:10:46,313 --> 00:10:48,281
其实，
这是Peggy的主意！
15
00:10:48,415 --> 00:10:51,385
您的妻子？她在哪儿，
让我去向她致谢。
16
00:10:51,518 --> 00:10:54,317
她就在那边，
正前方。
17
00:10:56,323 --> 00:11:00,282
Peggy！我想告诉您，
今晚我永生难忘。
18
00:11:00,427 --> 00:11:04,364
很高兴您喜欢！夜晚还很长，
希望您尽兴。
19
00:11:06,266 --> 00:11:08,257
好好享受。
- 当然……
20
00:11:12,272 --> 00:11:15,242
您的男伴看起来
非常无聊的样子。
21
00:11:15,375 --> 00:11:18,367
你们是从哪儿来的？
劣质警匪小说里？
22
00:11:19,279 --> 00:11:22,271
你绝对想不到！
他是个私家侦探！
23
00:11:23,283 --> 00:11:25,251
他看起来疲惫不堪。
但性感极了。
24
00:11:25,385 --> 00:11:28,355
性感？
这词太苍白了。
25
00:11:28,489 --> 00:11:32,483
他极具魅力！
我喜欢成熟而阳刚的男人。
26
00:11:37,297 --> 00:11:40,289
这颗稀世珍宝名叫Mike！
27
00:11:42,302 --> 00:11:44,293
今
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: