Spanish subtitles for Corruption (1983)
Summary
- Created on: 2024-11-10 09:36:47
- Modified on: 2026-02-18 08:26:15
- Language:
Spanish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
corruption__22921-20260218082615-es.zip
(7.7 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Corruption (1983)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Corruption (1983)_ESP.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:45,400 --> 00:01:47,700
- Di mi palabra…
- ¿Y?
9
00:01:49,000 --> 00:01:51,700
- Pues que cumpliré.
- Bien.
10
00:01:54,100 --> 00:01:57,500
Porque hemos trabajado
duro para ti.
11
00:01:58,850 --> 00:02:00,210
No negarás eso…
12
00:02:05,800 --> 00:02:06,800
No.
13
00:02:08,000 --> 00:02:12,300
Y seguro de que no querrás perder
el fruto de dicho trabajo…
14
00:02:13,600 --> 00:02:16,700
No se perderá nada,
aún tenemos tiempo.
15
00:02:18,100 --> 00:02:19,300
Sí, querida mía…
16
00:02:20,780 --> 00:02:24,200
Pero parece que corre
en vuestra contra.
17
00:02:27,500 --> 00:02:31,300
Y todos somos vulnerables… a veces.
18
00:02:42,900 --> 00:02:43,900
Hola.
19
00:02:52,800 --> 00:02:53,800
¿Hay alguien?
20
00:03:10,600 --> 00:03:12,800
Por supuesto que “hay alguien”…
21
00:03:34,700 --> 00:03:35,800
¿Quién es usted?
22
00:03:37,050 --> 00:03:39,100
Una persona tras el escritorio.
23
00:03:40,200 --> 00:03:41,800
Pues creo que tiene algo para mí.
24
00:03:42,700 -->
00:01:45,400 --> 00:01:47,700
- Di mi palabra…
- ¿Y?
9
00:01:49,000 --> 00:01:51,700
- Pues que cumpliré.
- Bien.
10
00:01:54,100 --> 00:01:57,500
Porque hemos trabajado
duro para ti.
11
00:01:58,850 --> 00:02:00,210
No negarás eso…
12
00:02:05,800 --> 00:02:06,800
No.
13
00:02:08,000 --> 00:02:12,300
Y seguro de que no querrás perder
el fruto de dicho trabajo…
14
00:02:13,600 --> 00:02:16,700
No se perderá nada,
aún tenemos tiempo.
15
00:02:18,100 --> 00:02:19,300
Sí, querida mía…
16
00:02:20,780 --> 00:02:24,200
Pero parece que corre
en vuestra contra.
17
00:02:27,500 --> 00:02:31,300
Y todos somos vulnerables… a veces.
18
00:02:42,900 --> 00:02:43,900
Hola.
19
00:02:52,800 --> 00:02:53,800
¿Hay alguien?
20
00:03:10,600 --> 00:03:12,800
Por supuesto que “hay alguien”…
21
00:03:34,700 --> 00:03:35,800
¿Quién es usted?
22
00:03:37,050 --> 00:03:39,100
Una persona tras el escritorio.
23
00:03:40,200 --> 00:03:41,800
Pues creo que tiene algo para mí.
24
00:03:42,700 -->
◀◀◀ Back to movie page








