German subtitles for PureTaboo: Clean Up Your Life (2022)
Summary
- Created on: 2026-03-17 00:43:55
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:43:27
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
puretaboo_clean_up_your_life__101541-20260317004355.zip
(14.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
GERMAN (CC): Destiny Cruz - Clean Up Your Life (2022)
Duration:
00:43:27
Is only a draft:
No
Archive content:
CleanUpYourLife_s01_JessyJones_DestinyCruz_540p.de.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Erstellt von Freejack
♫ Düstere Musik spielt ♫
2
00:00:15,540 --> 00:00:17,218
- [Tina] Hey.
- Komm rein.
3
00:00:17,230 --> 00:00:18,178
[Tina] Danke.
4
00:00:18,190 --> 00:00:19,240
[Koffer klappert]
5
00:00:19,390 --> 00:00:20,638
Und wie war die Fahrt?
6
00:00:20,650 --> 00:00:22,189
[seufzt] Es war okay.
7
00:00:22,201 --> 00:00:23,602
Gut? Na gut, los geht's.
8
00:00:23,614 --> 00:00:24,335
[Sophie] Hallo!
9
00:00:24,347 --> 00:00:26,690
- [Sophie] Schön, dich zu sehen.
- Schön, dich wiederzusehen.
10
00:00:27,832 --> 00:00:28,608
[seufzt]
11
00:00:28,620 --> 00:00:30,908
Also, hör mal, ich meine,
ich weiß, das hier sind
12
00:00:30,920 --> 00:00:32,628
nicht die besten Umständen,
13
00:00:32,640 --> 00:00:34,828
aber wir freuen uns, dass du hier bist.
14
00:00:34,840 --> 00:00:37,122
Ich habe für dich sogar ein
zusätzliches Zimmer eingerichtet.
15
00:00:37,134 --> 00:00:40,786
Und wie ich schon im Auto gesagt habe, du kannst
so lange
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Erstellt von Freejack
♫ Düstere Musik spielt ♫
2
00:00:15,540 --> 00:00:17,218
- [Tina] Hey.
- Komm rein.
3
00:00:17,230 --> 00:00:18,178
[Tina] Danke.
4
00:00:18,190 --> 00:00:19,240
[Koffer klappert]
5
00:00:19,390 --> 00:00:20,638
Und wie war die Fahrt?
6
00:00:20,650 --> 00:00:22,189
[seufzt] Es war okay.
7
00:00:22,201 --> 00:00:23,602
Gut? Na gut, los geht's.
8
00:00:23,614 --> 00:00:24,335
[Sophie] Hallo!
9
00:00:24,347 --> 00:00:26,690
- [Sophie] Schön, dich zu sehen.
- Schön, dich wiederzusehen.
10
00:00:27,832 --> 00:00:28,608
[seufzt]
11
00:00:28,620 --> 00:00:30,908
Also, hör mal, ich meine,
ich weiß, das hier sind
12
00:00:30,920 --> 00:00:32,628
nicht die besten Umständen,
13
00:00:32,640 --> 00:00:34,828
aber wir freuen uns, dass du hier bist.
14
00:00:34,840 --> 00:00:37,122
Ich habe für dich sogar ein
zusätzliches Zimmer eingerichtet.
15
00:00:37,134 --> 00:00:40,786
Und wie ich schon im Auto gesagt habe, du kannst
so lange
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: