Polish subtitles for MyPervyFamily: Aria Banks - In Need Of A Helping Hand (2024)
Summary
- Created on: 2026-01-10 16:08:54
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:34:05
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mypervyfamily_aria_banks_in_need_of_a_helping_hand__78198-20260110160854.zip
(10.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
MyPervyFamily: Aria Banks - In Need Of A Helping Hand (DRAFT)
Duration:
00:34:05
Is only a draft:
Yes
Archive content:
MyPervyFamily.24.10.10.Aria.Banks.In.Need.Of.A.Helping.Hand.en-pl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Napisy stworzone przez Freejack i Whisper-AI
2
00:00:15,472 --> 00:00:17,043
[Wibracje telefonu]
3
00:00:18,654 --> 00:00:20,178
Cześć, kochanie! Jak leci?
4
00:00:21,500 --> 00:00:25,138
Tak, właśnie wyszedłem spod prysznica, dostając
Gotowy na naszą rocznicę dziś wieczorem.
5
00:00:25,236 --> 00:00:27,576
Jestem naprawdę podekscytowany, nie mogę się doczekać
Aby zabrać cię tutaj do domu.
6
00:00:28,193 --> 00:00:29,170
Co masz na myśli?
7
00:00:30,025 --> 00:00:30,915
Jak to, jak długo?
8
00:00:32,407 --> 00:00:33,610
Podwójna zmiana?
9
00:00:34,965 --> 00:00:37,543
Kurwa dziś wieczorem? Powiedziałeś
one to nasza rocznica?
10
00:00:38,194 --> 00:00:39,987
Cóż, powinni się tym przejmować,
To nasza rocznica,
11
00:00:40,007 --> 00:00:42,027
Minęło pięć lat,
To duży.
12
00:00:42,048 --> 00:00:44,532
I tak długo planowałem to.
13
00:00:45,801 --> 00:00:46,532
[wzdycha]
14
00:00:46,553 --> 00:00:49,022
Pieprzyć człowieku, jak ty
wiem, byłem prz
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Napisy stworzone przez Freejack i Whisper-AI
2
00:00:15,472 --> 00:00:17,043
[Wibracje telefonu]
3
00:00:18,654 --> 00:00:20,178
Cześć, kochanie! Jak leci?
4
00:00:21,500 --> 00:00:25,138
Tak, właśnie wyszedłem spod prysznica, dostając
Gotowy na naszą rocznicę dziś wieczorem.
5
00:00:25,236 --> 00:00:27,576
Jestem naprawdę podekscytowany, nie mogę się doczekać
Aby zabrać cię tutaj do domu.
6
00:00:28,193 --> 00:00:29,170
Co masz na myśli?
7
00:00:30,025 --> 00:00:30,915
Jak to, jak długo?
8
00:00:32,407 --> 00:00:33,610
Podwójna zmiana?
9
00:00:34,965 --> 00:00:37,543
Kurwa dziś wieczorem? Powiedziałeś
one to nasza rocznica?
10
00:00:38,194 --> 00:00:39,987
Cóż, powinni się tym przejmować,
To nasza rocznica,
11
00:00:40,007 --> 00:00:42,027
Minęło pięć lat,
To duży.
12
00:00:42,048 --> 00:00:44,532
I tak długo planowałem to.
13
00:00:45,801 --> 00:00:46,532
[wzdycha]
14
00:00:46,553 --> 00:00:49,022
Pieprzyć człowieku, jak ty
wiem, byłem prz
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: