Japanese subtitles for [NDRA-118] (2025)
Summary
- Created on: 2026-01-19 11:45:24
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ndra_118__84482-20260126114524.zip
(7.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
NDRA-118 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
NDRA-118.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:02,220 --> 00:02:04,960
ありがとう、 マ マ。 今日 も 暑 かった で しょ?
9
00:02:05,820 --> 00:02:10,539
暑 い よ、 本当 に。 う ーん、 自 立 病 院 そんな に 混 んで た
の?
10
00:02:10,800 --> 00:02:17,540
うん、 す っ ご い 混 んで た よ。 あ、 そう。 待 合 室 で 全 然
呼 ば れない んだ も ん。 疲 れ ちゃ った。
11
00:02:18,480 --> 00:02:19,480
ひ の り さん、
12
00:02:20,000 --> 00:02:26,880
み き ちゃん の 病 院 の 送 り 迎 え、 いつ も
ありがとうございます。 あ、 い え い え、 そんな、 と ん でも ない
13
00:02:26,940 --> 00:02:31,360
でも 私 た ち、 自 分 の 子 供 だ も ん ね。 1 名 人 く らい
する よね。
14
00:02:34,959 --> 00:02:36,600
そう、 今日は エ コ ー 撮 った の?
15
00:02:37,160 --> 00:02:44,100
うん、 今日は ね、 診 察 だけ でも ね、 順 調 だ って 言 わ れた
よ そ っ か、 でも あれ よ、
16
00:02:44,240 --> 00:02:51,180
安 定 期 に 入 る ま では 慎 重 に 生活 し ない と ね うん、 病
院 の 先生 に も い
17
00:02:51,180 --> 00:02:56,980
ろ い ろ 言 わ れた だ って ね、 私 た ち ね、 でき た った 結
婚 だ し ね あー、
18
00:02:57,120 --> 00:02:59,160
す い ません
19
00:03:01,000 --> 00:03:02,580
素 敵 じゃない、 でき ちゃ った 結 婚。
20
00:03:03,700 --> 00:03:10,700
男 の 人 と 女 の 人 が 愛 し 合 った 結果、 授 かった 子 だ も
ん ね。 素 敵 よね。
21
00:03:12,760 --> 00
00:02:02,220 --> 00:02:04,960
ありがとう、 マ マ。 今日 も 暑 かった で しょ?
9
00:02:05,820 --> 00:02:10,539
暑 い よ、 本当 に。 う ーん、 自 立 病 院 そんな に 混 んで た
の?
10
00:02:10,800 --> 00:02:17,540
うん、 す っ ご い 混 んで た よ。 あ、 そう。 待 合 室 で 全 然
呼 ば れない んだ も ん。 疲 れ ちゃ った。
11
00:02:18,480 --> 00:02:19,480
ひ の り さん、
12
00:02:20,000 --> 00:02:26,880
み き ちゃん の 病 院 の 送 り 迎 え、 いつ も
ありがとうございます。 あ、 い え い え、 そんな、 と ん でも ない
13
00:02:26,940 --> 00:02:31,360
でも 私 た ち、 自 分 の 子 供 だ も ん ね。 1 名 人 く らい
する よね。
14
00:02:34,959 --> 00:02:36,600
そう、 今日は エ コ ー 撮 った の?
15
00:02:37,160 --> 00:02:44,100
うん、 今日は ね、 診 察 だけ でも ね、 順 調 だ って 言 わ れた
よ そ っ か、 でも あれ よ、
16
00:02:44,240 --> 00:02:51,180
安 定 期 に 入 る ま では 慎 重 に 生活 し ない と ね うん、 病
院 の 先生 に も い
17
00:02:51,180 --> 00:02:56,980
ろ い ろ 言 わ れた だ って ね、 私 た ち ね、 でき た った 結
婚 だ し ね あー、
18
00:02:57,120 --> 00:02:59,160
す い ません
19
00:03:01,000 --> 00:03:02,580
素 敵 じゃない、 でき ちゃ った 結 婚。
20
00:03:03,700 --> 00:03:10,700
男 の 人 と 女 の 人 が 愛 し 合 った 結果、 授 かった 子 だ も
ん ね。 素 敵 よね。
21
00:03:12,760 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page






