Indonesian subtitles for Private Black Label 30: The Scottish Loveknot (2003)
Summary
- Created on: 2026-02-16 06:45:27
- Language:
Indonesian - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:30:38
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
private_black_label_30_the_scottish_loveknot__92978-20260216064527.zip
(8.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Private Black Label 30: The Scottish Loveknot (2003)
Duration:
01:30:38
Is only a draft:
No
Archive content:
Private Black Label 30 - The Scottish Loveknot WEBRip 2003 - Inonesian.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
0 0 : 0 2 : 4 6 , 8 8 1 - - > 0 0 : 0 2 : 5 0 , 5 7 6
< I > k e p a l a s u k u y a n g k a l a h , i s t r i d a n
p u t r i - p u t r i n y a , i b u d a n s a u d a r a p e r e m p u a n n y a , < / I >
9
0 0 : 0 2 : 5 1 , 1 8 0 - - > 0 0 : 0 2 : 5 3 , 3 1 6
< I > d a n m e m b i a r k a n a n a k b u a h n y a b e r s e n a n g - s e n a n g d e n g a n y a n g l a i n n y a . < / I >
1 0
0 0 : 0 3 : 0 1 , 7 9 0 - - > 0 0 : 0 3 : 0 3 , 9 2 6
< I > K e g a g a h a n R o b e r t s e b a g a i p e n c i n t a s u d a h m e n j a d i l e g e n d a . < / I >
1 1
0 0 : 0 3 : 0 4 , 6 5 0 - - > 0 0 : 0 3 : 0 8 , 0 1 1
< I > M e r e k a y a n g d i k a l a h k a n n y a d a l a m p e r t e m p u r a n d i p a k s a u n t u k
m e n y a k s i k a n W a n i t a - W a n i t a m e r e k a d a l a m p u n c a k , - < / I >
1 2
0 0 : 0 3 : 0 8 , 0 1 1 - - > 0 0 : 0 3 : 1 3 , 2 7 1
< I > k
0 0 : 0 2 : 4 6 , 8 8 1 - - > 0 0 : 0 2 : 5 0 , 5 7 6
< I > k e p a l a s u k u y a n g k a l a h , i s t r i d a n
p u t r i - p u t r i n y a , i b u d a n s a u d a r a p e r e m p u a n n y a , < / I >
9
0 0 : 0 2 : 5 1 , 1 8 0 - - > 0 0 : 0 2 : 5 3 , 3 1 6
< I > d a n m e m b i a r k a n a n a k b u a h n y a b e r s e n a n g - s e n a n g d e n g a n y a n g l a i n n y a . < / I >
1 0
0 0 : 0 3 : 0 1 , 7 9 0 - - > 0 0 : 0 3 : 0 3 , 9 2 6
< I > K e g a g a h a n R o b e r t s e b a g a i p e n c i n t a s u d a h m e n j a d i l e g e n d a . < / I >
1 1
0 0 : 0 3 : 0 4 , 6 5 0 - - > 0 0 : 0 3 : 0 8 , 0 1 1
< I > M e r e k a y a n g d i k a l a h k a n n y a d a l a m p e r t e m p u r a n d i p a k s a u n t u k
m e n y a k s i k a n W a n i t a - W a n i t a m e r e k a d a l a m p u n c a k , - < / I >
1 2
0 0 : 0 3 : 0 8 , 0 1 1 - - > 0 0 : 0 3 : 1 3 , 2 7 1
< I > k
Screenshots:
Show/Hide screenshots ▼/▲
Trailers:
No trailer available.
• From retail (DVD, ...)
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Human translation
• Comments: