Japanese subtitles for [ATID-327] Saeko Matsushita (2018)
Summary
- Created on: 2026-02-28 09:22:19
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_327_saeko_matsushita__99187-20260307092219.zip
(21 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-327 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-327.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:32,620 --> 00:00:35,480
そう
9
00:00:35,480 --> 00:00:37,400
うちのブランドのコンセイナーさんの方は大丈夫です
10
00:00:37,400 --> 00:00:37,520
はい
11
00:00:37,520 --> 00:00:45,440
うちのブランのデザイナーの方が上がる予定です
12
00:00:45,440 --> 00:00:47,440
な
13
00:00:47,440 --> 00:00:49,440
..........................
14
00:00:49,440 --> 00:00:51,940
うちのブランドのコンセプトで
15
00:00:51,940 --> 00:00:54,040
あのスギュラさんの仕事がデザインしたら
16
00:00:54,040 --> 00:00:57,220
どんな服にしっかりしてあがるのか
17
00:00:57,220 --> 00:00:58,360
さすがね
18
00:00:58,360 --> 00:01:02,320
それにあなたは昔から杉浦さんと交流があるからやっぱり安心ね
19
00:01:02,320 --> 00:01:03,580
ごめんね
20
00:01:03,580 --> 00:01:11,440
ごめんねえ?
21
00:01:11,440 --> 00:01:11,520
それにあなたはなとからスギラーがねるねえねえねえな
22
00:01:11,520 --> 00:01:14,440
それにあなたは昔から杉浦さんと交流があるから
23
00:01:14,440 --> 00:01:17,220
やっぱり安心といても
24
00:01:17,220 --> 00:01:18,820
賞を少しお手伝いしただけです
25
00:01:18,820 --> 00:01:22,340
でもあの口うるさい前方からのごしみなんだから
26
00:01:22,340 --> 00:01:25,320
社長経営の案件でもあるし
27
00:01:25,320 --> 00:01:30,680
杉はないようにしっかりお願いね
28
00:01:30,6
00:00:32,620 --> 00:00:35,480
そう
9
00:00:35,480 --> 00:00:37,400
うちのブランドのコンセイナーさんの方は大丈夫です
10
00:00:37,400 --> 00:00:37,520
はい
11
00:00:37,520 --> 00:00:45,440
うちのブランのデザイナーの方が上がる予定です
12
00:00:45,440 --> 00:00:47,440
な
13
00:00:47,440 --> 00:00:49,440
..........................
14
00:00:49,440 --> 00:00:51,940
うちのブランドのコンセプトで
15
00:00:51,940 --> 00:00:54,040
あのスギュラさんの仕事がデザインしたら
16
00:00:54,040 --> 00:00:57,220
どんな服にしっかりしてあがるのか
17
00:00:57,220 --> 00:00:58,360
さすがね
18
00:00:58,360 --> 00:01:02,320
それにあなたは昔から杉浦さんと交流があるからやっぱり安心ね
19
00:01:02,320 --> 00:01:03,580
ごめんね
20
00:01:03,580 --> 00:01:11,440
ごめんねえ?
21
00:01:11,440 --> 00:01:11,520
それにあなたはなとからスギラーがねるねえねえねえな
22
00:01:11,520 --> 00:01:14,440
それにあなたは昔から杉浦さんと交流があるから
23
00:01:14,440 --> 00:01:17,220
やっぱり安心といても
24
00:01:17,220 --> 00:01:18,820
賞を少しお手伝いしただけです
25
00:01:18,820 --> 00:01:22,340
でもあの口うるさい前方からのごしみなんだから
26
00:01:22,340 --> 00:01:25,320
社長経営の案件でもあるし
27
00:01:25,320 --> 00:01:30,680
杉はないようにしっかりお願いね
28
00:01:30,6
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
