Thai subtitles for [ATID-406] Nono Yuki (2020)
Summary
- Created on: 2026-01-15 09:25:21
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_406_nono_yuki__80605-20260122092521.zip
(4.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-406 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-406.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:18,304 --> 00:02:20,806
แพงจริง ๆ เลยนะ...ย่านซันเก็นจายะ(ในโตเกียว)
9
00:02:37,357 --> 00:02:38,724
อ้ะ...เอริโกะเหรอ?
10
00:02:39,659 --> 00:02:42,961
ฉันก็จะไปอยู่โตเกียวเนี่ย...
11
00:02:44,898 --> 00:02:47,533
อื้ม...แต่ย่านแถวเขต 23 แพงมากเลยนะ
12
00:03:11,391 --> 00:03:14,259
ดูเงินเดือนเริ่มต้นไม่รู้คนเค้า
เอาชีวิตรอดกันได้ไงเนาะ
13
00:03:18,464 --> 00:03:20,232
จริงดิ?...ตลกจัง!
14
00:03:20,967 --> 00:03:23,268
ถ้าได้เจอกันก่อนฉันจะไปโตเกียวก็น่าจะดีนะ
15
00:03:24,404 --> 00:03:25,604
จ้า ฝันดีนะ
16
00:03:37,150 --> 00:03:37,716
อะไรเนี่ย!?
17
00:03:39,052 --> 00:03:45,457
-ไมโกะ...จะไปอยู่โตเกียวเหรอ
-พ่อได้ยินเหรอ
18
00:04:09,415 --> 00:04:13,085
พรุ่งนี้เช้า...เรามาคุยกันหน่อยมั้ย
19
00:05:20,753 --> 00:05:26,425
(หนูรักพ่อที่สุดเลยค่ะ)
20
00:06:11,871 --> 00:06:12,771
อรุณสวัสดิ์ค่ะ
21
00:06:20,146 --> 00:06:20,979
นั่งสิ
22
00:06:26,619 --> 00:06:28,286
เดี๋ยวหนูทำข้าวเช้า รอก่อนนะ
23
00:06:32,759 --> 00:06:34,259
นั่งลง...
24
00:06:46,939 --> 00:0
00:02:18,304 --> 00:02:20,806
แพงจริง ๆ เลยนะ...ย่านซันเก็นจายะ(ในโตเกียว)
9
00:02:37,357 --> 00:02:38,724
อ้ะ...เอริโกะเหรอ?
10
00:02:39,659 --> 00:02:42,961
ฉันก็จะไปอยู่โตเกียวเนี่ย...
11
00:02:44,898 --> 00:02:47,533
อื้ม...แต่ย่านแถวเขต 23 แพงมากเลยนะ
12
00:03:11,391 --> 00:03:14,259
ดูเงินเดือนเริ่มต้นไม่รู้คนเค้า
เอาชีวิตรอดกันได้ไงเนาะ
13
00:03:18,464 --> 00:03:20,232
จริงดิ?...ตลกจัง!
14
00:03:20,967 --> 00:03:23,268
ถ้าได้เจอกันก่อนฉันจะไปโตเกียวก็น่าจะดีนะ
15
00:03:24,404 --> 00:03:25,604
จ้า ฝันดีนะ
16
00:03:37,150 --> 00:03:37,716
อะไรเนี่ย!?
17
00:03:39,052 --> 00:03:45,457
-ไมโกะ...จะไปอยู่โตเกียวเหรอ
-พ่อได้ยินเหรอ
18
00:04:09,415 --> 00:04:13,085
พรุ่งนี้เช้า...เรามาคุยกันหน่อยมั้ย
19
00:05:20,753 --> 00:05:26,425
(หนูรักพ่อที่สุดเลยค่ะ)
20
00:06:11,871 --> 00:06:12,771
อรุณสวัสดิ์ค่ะ
21
00:06:20,146 --> 00:06:20,979
นั่งสิ
22
00:06:26,619 --> 00:06:28,286
เดี๋ยวหนูทำข้าวเช้า รอก่อนนะ
23
00:06:32,759 --> 00:06:34,259
นั่งลง...
24
00:06:46,939 --> 00:0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
