Polish subtitles for Une hôtesse très spéciale (1979)
Summary
- Created on: 2026-02-22 22:56:29
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:16:10
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
une_hotesse_tres_speciale__95206-20260222225629.zip
(12.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Une hôtesse très spéciale (1979)
Duration:
01:16:10
Is only a draft:
No
Archive content:
Une Hotesse Tres Speciale (1979) [napisy PL].srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:35,015 --> 00:01:36,215
Tak mam uzgodnione.
9
00:01:47,560 --> 00:01:50,260
Nie zrobisz afery,
jak wyjdę 5 minut wcześniej?
10
00:01:51,160 --> 00:01:52,560
Pięć minut?
11
00:01:54,080 --> 00:01:57,500
Nie mogę...
Nie z dziewczyną przyjaciela.
12
00:01:57,850 --> 00:01:59,070
To za milczenie.
13
00:02:05,760 --> 00:02:09,040
Nie martw się, nie powiem,
że się dobierałeś.
14
00:02:34,525 --> 00:02:37,018
- Dokąd idziesz?
- Zaraz wracam...
15
00:03:38,917 --> 00:03:40,630
- Och, przepraszam.
- Proszę, jesteś u siebie.
16
00:03:41,930 --> 00:03:43,710
Szukam uzdy dla nowego konia.
17
00:03:51,030 --> 00:03:52,130
Lubisz oglądać?
18
00:03:52,630 --> 00:03:54,230
- Co oglądać?
- Nagie ciała.
19
00:03:55,490 --> 00:03:56,650
Czasami.
20
00:03:58,010 --> 00:03:59,550
- Michel...
- Co?
21
00:03:59,550 --> 00:04:02,790
Wolisz kobiety, które noszą majtki
czy takie bez?
22
00:04:03,910 --> 00:04:06,490
Już ci mówiłem, że nie interesują
mnie cudze dziewczyny.
23
00:04:11,510
00:01:35,015 --> 00:01:36,215
Tak mam uzgodnione.
9
00:01:47,560 --> 00:01:50,260
Nie zrobisz afery,
jak wyjdę 5 minut wcześniej?
10
00:01:51,160 --> 00:01:52,560
Pięć minut?
11
00:01:54,080 --> 00:01:57,500
Nie mogę...
Nie z dziewczyną przyjaciela.
12
00:01:57,850 --> 00:01:59,070
To za milczenie.
13
00:02:05,760 --> 00:02:09,040
Nie martw się, nie powiem,
że się dobierałeś.
14
00:02:34,525 --> 00:02:37,018
- Dokąd idziesz?
- Zaraz wracam...
15
00:03:38,917 --> 00:03:40,630
- Och, przepraszam.
- Proszę, jesteś u siebie.
16
00:03:41,930 --> 00:03:43,710
Szukam uzdy dla nowego konia.
17
00:03:51,030 --> 00:03:52,130
Lubisz oglądać?
18
00:03:52,630 --> 00:03:54,230
- Co oglądać?
- Nagie ciała.
19
00:03:55,490 --> 00:03:56,650
Czasami.
20
00:03:58,010 --> 00:03:59,550
- Michel...
- Co?
21
00:03:59,550 --> 00:04:02,790
Wolisz kobiety, które noszą majtki
czy takie bez?
22
00:04:03,910 --> 00:04:06,490
Już ci mówiłem, że nie interesują
mnie cudze dziewczyny.
23
00:04:11,510
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Human translation
• Comments: