English subtitles for [EDRG-016] - Married Woman Cuckolded By The State - A World In Which The Womb Requisition System Is Enforced To Reduce The Birthrate - Aki Sasaki (2016)

8
00:00:34,924 --> 00:00:36,992
clear that the declining
birthrate has not

9
00:00:37,004 --> 00:00:39,180
been stopped. This
is the current situation.

10
00:00:39,900 --> 00:00:42,725
In response to such public
opinion, the government

11
00:00:42,737 --> 00:00:45,295
seems to be devising
measures to overcome the

12
00:00:45,307 --> 00:00:48,361
declining birthrate, but the
backlash from the public,

13
00:00:48,373 --> 00:00:51,160
especially women, shows
no signs of slowing down.

14
00:00:51,440 --> 00:00:55,109
However, in response to concerns
from overseas about Japan's gdp,

15
00:00:55,121 --> 00:00:58,690
which is decreasing year by
year, the government is considering

16
00:00:58,702 --> 00:01:02,265
administering gunbu, which has
been rumored to be a real issue,

17
00:01:02,277 --> 00:01:05,740
as an appeal to overseas
markets. It seems that it is coming.

18
00:01:05,741 --> 00:01:07,871
We would like to convey
the voices of the city to the

19
00:01:07,883 --> 00:01:10