Thai subtitles for [SHKD-737] - the Fugitive Saeko Matsushita (2017)
Summary
- Created on: 2026-01-19 11:56:59
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
shkd_737_the_fugitive_saeko_matsushita__85098-20260126115659.zip
(7.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SHKD-737 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SHKD-737.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:18,330 --> 00:00:20,420
อร่อยมากเลยค่ะ
9
00:00:20,420 --> 00:00:25,840
- ขอโทษนะคะ ฉันดื่มแต่หัววันเลย
แต่ก็ทำงานบ้านหมดแล้วนะ
10
00:00:25,840 --> 00:00:27,460
แหม่ไม่ต้องจริงจังขนาดนั้นหรอก
11
00:00:28,460 --> 00:00:33,090
- คุณเหนื่อยมามากแล้ว
นานๆได้ผ่อนคลายทีอย่าคิดมากเลย
12
00:00:34,200 --> 00:00:37,200
ได้ปิดโทรศัพท์บ้างก็ดีเหมือนกันนะ
13
00:00:41,600 --> 00:00:45,600
- เราก็แต่งกันมาสองปีแล้วเนอะ
- เผลอแป๊ปเดียวเองเนอะ
14
00:00:47,600 --> 00:00:50,600
- ผมมีความสุขมากนะ
- จะพูดอะไร
15
00:00:51,160 --> 00:00:56,210
- จริงๆนะ ผมน่ะ
มีความสุขมากๆ ที่ได้อยู่กับคุณ
16
00:00:57,120 --> 00:00:58,300
ฉันก็เหมือนกัน
17
00:01:01,080 --> 00:01:05,080
- ผมรักคุณนะ
- เมาละเหรอ?
18
00:01:05,600 --> 00:01:06,800
ชนค่ะ
19
00:01:08,700 --> 00:01:12,700
- เมาเหมือนกันนะเนี่ย
ทำอะไรกันต่อดี
20
00:01:14,090 --> 00:01:17,890
- ครอบครัวเรายังไม่สมบูรณ์เลยนี่เนอะ
- คงงั้นมั้ง
21
00:01:28,410 --> 00:01:33,740
"โจรหลบหนี มาพักที่หมีเธอ"
22
00:01:41,520 --> 00:01:44,720
- วันนี้ผมกล
00:00:18,330 --> 00:00:20,420
อร่อยมากเลยค่ะ
9
00:00:20,420 --> 00:00:25,840
- ขอโทษนะคะ ฉันดื่มแต่หัววันเลย
แต่ก็ทำงานบ้านหมดแล้วนะ
10
00:00:25,840 --> 00:00:27,460
แหม่ไม่ต้องจริงจังขนาดนั้นหรอก
11
00:00:28,460 --> 00:00:33,090
- คุณเหนื่อยมามากแล้ว
นานๆได้ผ่อนคลายทีอย่าคิดมากเลย
12
00:00:34,200 --> 00:00:37,200
ได้ปิดโทรศัพท์บ้างก็ดีเหมือนกันนะ
13
00:00:41,600 --> 00:00:45,600
- เราก็แต่งกันมาสองปีแล้วเนอะ
- เผลอแป๊ปเดียวเองเนอะ
14
00:00:47,600 --> 00:00:50,600
- ผมมีความสุขมากนะ
- จะพูดอะไร
15
00:00:51,160 --> 00:00:56,210
- จริงๆนะ ผมน่ะ
มีความสุขมากๆ ที่ได้อยู่กับคุณ
16
00:00:57,120 --> 00:00:58,300
ฉันก็เหมือนกัน
17
00:01:01,080 --> 00:01:05,080
- ผมรักคุณนะ
- เมาละเหรอ?
18
00:01:05,600 --> 00:01:06,800
ชนค่ะ
19
00:01:08,700 --> 00:01:12,700
- เมาเหมือนกันนะเนี่ย
ทำอะไรกันต่อดี
20
00:01:14,090 --> 00:01:17,890
- ครอบครัวเรายังไม่สมบูรณ์เลยนี่เนอะ
- คงงั้นมั้ง
21
00:01:28,410 --> 00:01:33,740
"โจรหลบหนี มาพักที่หมีเธอ"
22
00:01:41,520 --> 00:01:44,720
- วันนี้ผมกล
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
