English subtitles for Emmanuelle (1974)
Summary
- Created on: 2025-12-08 08:37:17
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:34:13
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
emmanuelle__76877-20251208083717.zip
(20.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Emmanuelle (1974)
Duration:
01:34:13
Is only a draft:
No
Archive content:
Emmanuelle (1974).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:56,167 --> 00:01:58,459
One single love
<i>Qu'un seul amant
9
00:01:59,959 --> 00:02:03,042
But at twenty years
<i>Mais à vingt ans
10
00:02:04,000 --> 00:02:06,459
To remain wise
<i>Pour rester sage
11
00:02:07,959 --> 00:02:10,667
Love is proving
<i>L'amour est un
12
00:02:11,751 --> 00:02:14,042
too long a journey
<i>Trop long voyage
13
00:02:15,918 --> 00:02:20,876
Melody of love sang from her heart, Emmanuelle
<i>Mélodie d'amour chante le coeur d'Emmanuelle
14
00:02:21,334 --> 00:02:25,167
Who’s heart beat in a body apart
<i>Qui bat coeur à corps perdu
15
00:02:25,167 --> 00:02:29,876
Melody of love sang from her heart, Emmanuelle
<i>Mélodie d'amour chante le coeur d'Emmanuelle
16
00:02:29,876 --> 00:02:33,626
Who’s body lived with broken heart
<i>Qui vit corps à coeur déçu
17
00:03:13,250 --> 00:03:14,876
Hello, Emmanuelle.
18
00:03:15,751 --> 00:03:17,542
Is that you, Emmanuelle?
19
00:03:19,209 --> 00:03:21,459
- Hello, Marie.
- Are you on your way?
20
00:03
00:01:56,167 --> 00:01:58,459
One single love
<i>Qu'un seul amant
9
00:01:59,959 --> 00:02:03,042
But at twenty years
<i>Mais à vingt ans
10
00:02:04,000 --> 00:02:06,459
To remain wise
<i>Pour rester sage
11
00:02:07,959 --> 00:02:10,667
Love is proving
<i>L'amour est un
12
00:02:11,751 --> 00:02:14,042
too long a journey
<i>Trop long voyage
13
00:02:15,918 --> 00:02:20,876
Melody of love sang from her heart, Emmanuelle
<i>Mélodie d'amour chante le coeur d'Emmanuelle
14
00:02:21,334 --> 00:02:25,167
Who’s heart beat in a body apart
<i>Qui bat coeur à corps perdu
15
00:02:25,167 --> 00:02:29,876
Melody of love sang from her heart, Emmanuelle
<i>Mélodie d'amour chante le coeur d'Emmanuelle
16
00:02:29,876 --> 00:02:33,626
Who’s body lived with broken heart
<i>Qui vit corps à coeur déçu
17
00:03:13,250 --> 00:03:14,876
Hello, Emmanuelle.
18
00:03:15,751 --> 00:03:17,542
Is that you, Emmanuelle?
19
00:03:19,209 --> 00:03:21,459
- Hello, Marie.
- Are you on your way?
20
00:03
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: