Japanese subtitles for [JUL-499] Yu Shinoda (2021)
Summary
- Created on: 2026-03-16 12:59:20
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
jul_499_yu_shinoda__103629-20260323125920.zip
(19.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
JUL-499 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-499.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:52,078 --> 00:00:55,821
すん な よ 早く 来い よ 疲れ ねえ なあ 腰 だけ 食い あがっ
9
00:00:56,321 --> 00:00:59,843
て お前 回ら ん ぞ あんな おっ さん みたい に しっかり 働けよ お前 ら
10
00:01:23,526 --> 00:01:25,407
飛行 時間 は 1 時間 30 分 運転 し て おり ます が、 この 変更
11
00:01:25,907 --> 00:01:32,011
です の で
12
00:01:32,511 --> 00:01:37,535
少し
13
00:01:38,035 --> 00:01:39,356
遅れる か も しれ ませ ん。 乱 気流 に は 気 を つけ ます が、
14
00:01:39,856 --> 00:01:40,177
お 客 様 に も 注意 を 促し て ください。 この よう な 状況 に
15
00:01:40,677 --> 00:01:43,058
なり ます の で、 本日 は サポート ステイ に なり ます が、 行動 に は
16
00:01:43,558 --> 00:01:46,761
十分 気 を つけ て ください。 以上、 リーディング は 終了 いたし
17
00:01:47,261 --> 00:01:58,478
ます。 本日 も 安全 帯 って お 願い いたし ます。
18
00:01:58,488 --> 00:02:01,791
お 疲れ。 あ、 お かえり なさい。 どこ 飛ぶ ん だ っけ? えー と、
19
00:02:02,291 --> 00:02:06,315
札幌 ステ。 それ と さ、 来週 の 両親 と の 食事
20
00:02:06,815 --> 00:02:11,649
の お 予約、 どう? あ、 ごめん。 金曜 日 だ よ ね。
21
00:02:12,149 --> 00:02:15,803
いや、 実 は ゴルフ の 約束 し て た の 忘れ て た ん だ。
22
00:02:16,303 --> 00:02:18,685
だ から、 お 父 さん と お 母 さん に は よろしく 伝え とい
00:00:52,078 --> 00:00:55,821
すん な よ 早く 来い よ 疲れ ねえ なあ 腰 だけ 食い あがっ
9
00:00:56,321 --> 00:00:59,843
て お前 回ら ん ぞ あんな おっ さん みたい に しっかり 働けよ お前 ら
10
00:01:23,526 --> 00:01:25,407
飛行 時間 は 1 時間 30 分 運転 し て おり ます が、 この 変更
11
00:01:25,907 --> 00:01:32,011
です の で
12
00:01:32,511 --> 00:01:37,535
少し
13
00:01:38,035 --> 00:01:39,356
遅れる か も しれ ませ ん。 乱 気流 に は 気 を つけ ます が、
14
00:01:39,856 --> 00:01:40,177
お 客 様 に も 注意 を 促し て ください。 この よう な 状況 に
15
00:01:40,677 --> 00:01:43,058
なり ます の で、 本日 は サポート ステイ に なり ます が、 行動 に は
16
00:01:43,558 --> 00:01:46,761
十分 気 を つけ て ください。 以上、 リーディング は 終了 いたし
17
00:01:47,261 --> 00:01:58,478
ます。 本日 も 安全 帯 って お 願い いたし ます。
18
00:01:58,488 --> 00:02:01,791
お 疲れ。 あ、 お かえり なさい。 どこ 飛ぶ ん だ っけ? えー と、
19
00:02:02,291 --> 00:02:06,315
札幌 ステ。 それ と さ、 来週 の 両親 と の 食事
20
00:02:06,815 --> 00:02:11,649
の お 予約、 どう? あ、 ごめん。 金曜 日 だ よ ね。
21
00:02:12,149 --> 00:02:15,803
いや、 実 は ゴルフ の 約束 し て た の 忘れ て た ん だ。
22
00:02:16,303 --> 00:02:18,685
だ から、 お 父 さん と お 母 さん に は よろしく 伝え とい
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page







