Turkish subtitles for French Finishing School (1979)
Summary
- Created on: 2025-11-30 18:01:42
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
french_finishing_school__76319-20251130180142.zip
(12.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
French Finishing School (1979)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Initiation au college (1979).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:29,700 --> 00:00:31,000
Oubliettes'i ziyaret edebilecek miyiz?
9
00:00:31,000 --> 00:00:33,700
Evet, s?reda, tekerlekleri g?rmek i?in Resim galerimiz var.
10
00:00:33,700 --> 00:00:34,700
Hadi, beni takip et.
11
00:00:45,700 --> 00:00:48,700
Biliyor musun, bunu memnuniyetle yapar?m.
12
00:00:48,700 --> 00:00:50,700
Hi? ?ans?n yok, o ibne.
13
00:00:50,700 --> 00:00:53,700
Sanm?yorum. Bu bir varolu? bi?imidir.
14
00:00:53,700 --> 00:00:56,700
ben, Cherianlar s?z konusu ise, bunu d?n??t?rebilirim.
15
00:01:27,700 --> 00:01:31,700
?imdi, Atalowatch grubunun m?zi?iyle rahatlaman?n ard?ndan,
16
00:01:31,700 --> 00:01:37,700
Size Stone Products'tan g?zellik kart?m?z? hediye ediyorum.
17
00:01:47,700 --> 00:01:52,200
Size yapmaman?z? s?ylemi?tim Ak?am yeme?inde siyah boya s?r?n.
Bu kaba bir davran??.
18
00:01:52,200 --> 00:01:53,700
?yi ak?amlar, Pauluche.
19
00:01:53,700 --> 00:01:57,500
Dinle can?m, bana M?tan diyebilirsin, gayet basit?e,
20
00:01:57,524 --> 00:01:58,624
00:00:29,700 --> 00:00:31,000
Oubliettes'i ziyaret edebilecek miyiz?
9
00:00:31,000 --> 00:00:33,700
Evet, s?reda, tekerlekleri g?rmek i?in Resim galerimiz var.
10
00:00:33,700 --> 00:00:34,700
Hadi, beni takip et.
11
00:00:45,700 --> 00:00:48,700
Biliyor musun, bunu memnuniyetle yapar?m.
12
00:00:48,700 --> 00:00:50,700
Hi? ?ans?n yok, o ibne.
13
00:00:50,700 --> 00:00:53,700
Sanm?yorum. Bu bir varolu? bi?imidir.
14
00:00:53,700 --> 00:00:56,700
ben, Cherianlar s?z konusu ise, bunu d?n??t?rebilirim.
15
00:01:27,700 --> 00:01:31,700
?imdi, Atalowatch grubunun m?zi?iyle rahatlaman?n ard?ndan,
16
00:01:31,700 --> 00:01:37,700
Size Stone Products'tan g?zellik kart?m?z? hediye ediyorum.
17
00:01:47,700 --> 00:01:52,200
Size yapmaman?z? s?ylemi?tim Ak?am yeme?inde siyah boya s?r?n.
Bu kaba bir davran??.
18
00:01:52,200 --> 00:01:53,700
?yi ak?amlar, Pauluche.
19
00:01:53,700 --> 00:01:57,500
Dinle can?m, bana M?tan diyebilirsin, gayet basit?e,
20
00:01:57,524 --> 00:01:58,624
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)