English subtitles for [PureTaboo] Chip Off The Ol Block (2019)

8
00:00:44,252 --> 00:00:45,210
Yes, Christie.

9
00:00:45,211 --> 00:00:46,879
I thought you were a day off today.

10
00:00:47,380 --> 00:00:51,008
Well, you know how it happens ...
• I just got called. To work, at the last minute.

11
00:00:51,009 --> 00:00:53,343
I make money so that with us ...
there was a roof over your head.

12
00:00:53,386 --> 00:00:55,721
You have more than enough money to afford this ...

13
00:00:57,015 --> 00:01:00,309
Are you tired of all sorts of travel trips and designer shoes?

14
00:01:01,519 --> 00:01:03,854
I don't care about all these things.

15
00:01:03,897 --> 00:01:05,147
I just want to be by your side.

16
00:01:06,191 --> 00:01:07,399
Don't be funny

17
00:01:07,400 --> 00:01:10,736
I know that you would be doubly unhappy
if I was at home all the time.

18
00:01:10,779 --> 00:01:12,863
You don't want me to mess around ...

19
00:01:12,864 --> 00:01:14,615
and wore family members all day ...

20
00:01:15,617 --> 00:01:17,576
how is this slut R