Czech subtitles for 800 Fantasy Lane (1979)
Summary
- Created on: 2025-12-11 14:12:27
- Language:
Czech - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:14:00
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
800_fantasy_lane__77232-20251211141227.zip
(16.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
800 Fantasy Lane (1979)
Duration:
01:14:00
Is only a draft:
No
Archive content:
800 Fantasy Lane - 1979.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:37,925 --> 00:00:40,038
- Hej, Vicku.
- Ne, dnes tu nebude.
9
00:00:40,240 --> 00:00:41,382
Vicu, podívej se na tohle.
10
00:00:41,458 --> 00:00:43,925
Los Angeles zažívá realitní trh boom.
11
00:00:44,360 --> 00:00:47,158
Aspirující herečky se stávají¨
realitními makléřkami,
12
00:00:47,183 --> 00:00:50,557
aby si zajistily stabilnější
a finančně lukrativnější kariéru.
13
00:00:51,160 --> 00:00:52,836
- Nemovitosti?
- Jo, no, poslouchej.
14
00:00:53,072 --> 00:00:55,168
Potenciální kupci se
často procházejí po městě,
15
00:00:55,280 --> 00:00:57,794
kde je hostí nádherná mladá hvězdička
16
00:00:58,000 --> 00:01:01,151
s mírami často většími než cenovka.
17
00:01:01,360 --> 00:01:02,713
Ukaž mi to.
18
00:01:03,560 --> 00:01:05,755
Hele, tady dole jsou nějaké kontakty.
19
00:01:09,240 --> 00:01:11,913
Hollywood Star realitní kancelář.
20
00:01:15,560 --> 00:01:17,359
Hollywood Star reality, tady Karen.
21
00:01:17,410 --> 00:01:19,247
Hollywood Star reality?
22
00
00:00:37,925 --> 00:00:40,038
- Hej, Vicku.
- Ne, dnes tu nebude.
9
00:00:40,240 --> 00:00:41,382
Vicu, podívej se na tohle.
10
00:00:41,458 --> 00:00:43,925
Los Angeles zažívá realitní trh boom.
11
00:00:44,360 --> 00:00:47,158
Aspirující herečky se stávají¨
realitními makléřkami,
12
00:00:47,183 --> 00:00:50,557
aby si zajistily stabilnější
a finančně lukrativnější kariéru.
13
00:00:51,160 --> 00:00:52,836
- Nemovitosti?
- Jo, no, poslouchej.
14
00:00:53,072 --> 00:00:55,168
Potenciální kupci se
často procházejí po městě,
15
00:00:55,280 --> 00:00:57,794
kde je hostí nádherná mladá hvězdička
16
00:00:58,000 --> 00:01:01,151
s mírami často většími než cenovka.
17
00:01:01,360 --> 00:01:02,713
Ukaž mi to.
18
00:01:03,560 --> 00:01:05,755
Hele, tady dole jsou nějaké kontakty.
19
00:01:09,240 --> 00:01:11,913
Hollywood Star realitní kancelář.
20
00:01:15,560 --> 00:01:17,359
Hollywood Star reality, tady Karen.
21
00:01:17,410 --> 00:01:19,247
Hollywood Star reality?
22
00
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation