Register | Log-in

Korean subtitles for [SSPD-153] : Scandalous Work Relationship 3 Nami Hoshino (2020)

Summary

[SSPD-153] : Scandalous Work Relationship 3 Nami Hoshino (2020)
  • Created on: 2026-01-16 09:15:35
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

sspd_153_scandalous_work_relationship_3_nami_hoshi__81897-20260123091535.zip    (10.5 KB)
  1 downloads
  1 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

SSPD-153 - Korean
Not specified
Yes
SSPD-153.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:36,536 --> 00:00:38,966
<font face="문체부 쓰기 정체">시간이 더 필요해</font>

9
00:00:39,005 --> 00:00:43,110
<font face="문체부 쓰기 정체">이달로 실업 보험이 끊기거든</font>

10
00:00:43,153 --> 00:00:45,888
<font face="문체부 쓰기 정체">알아, 난 말이야</font>

11
00:00:45,919 --> 00:00:48,599
<font face="문체부 쓰기 정체">됐어 시간 없어 갔다올게</font>

12
00:00:48,606 --> 00:00:53,086
<font face="문체부 쓰기 정체">- 쓰레기 좀 버려줘
- 네...잘 다녀와</font>

13
00:01:01,202 --> 00:01:05,437
<font face="문체부 쓰기 정체">- 좋은 아침입니다
- 좋은 아침입니다</font>

14
00:01:14,745 --> 00:01:17,511
<font face="문체부 쓰기 정체">- 좋은 아침이야
- 좋은 아침 입니다</font>

15
00:01:17,536 --> 00:01:19,229
<font face="문체부 쓰기 정체">오늘 예쁘네</font>

16
00:01:19,268 --> 00:01:20,643
<font face="문체부 쓰기 정체">무슨 일 이십니까?</font>

17
00:01:20,672 --> 00:01:26,282
<font face="문체부 쓰기 정체">저기 말이야 내 견적을
받게 해줄수 있어?</font>

18
00:01:26,319 --> 00:01:27,803
<font face="문체부 쓰기 정체">역시 네요</font>

19
00:01:27,819 --> 00:01:32,929
<font face="문체부 쓰기 정체">가능해? 스기야마가 인수인계도
하지 않고 가버려서 곤란하다구</font>

20
00:01:32,937 --> 00:01:34,795
<

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments