Japanese subtitles for [SOE-769] - 20Cos! Special Drama Edition: Infiltration and Investigation Mission Yuria Ashina (2012)
Summary
- Created on: 2025-10-02 14:47:44
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
soe_769_20cos_special_drama_edition_infiltration_a__67882-20251009144744.zip
(18.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SOE-769 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SOE-769.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:36,766 --> 00:00:37,799
プロジェクトなんだが
9
00:00:38,766 --> 00:00:40,633
私はただの ol ではない
10
00:00:41,433 --> 00:00:42,433
表向きは
11
00:00:42,566 --> 00:00:45,099
建設会社スーパーワンの普通の ol
12
00:00:46,166 --> 00:00:47,833
でも実際は
13
00:00:48,166 --> 00:00:50,433
社長直属の特命係として
14
00:00:50,800 --> 00:00:51,700
会社のため
15
00:00:51,900 --> 00:00:53,400
表沙汰にできない依頼を
16
00:00:53,400 --> 00:00:54,200
淡々とこなす
17
00:00:54,200 --> 00:00:55,000
何でもや
18
00:02:01,533 --> 00:02:02,333
こ
19
00:02:03,066 --> 00:02:04,066
んばんは
20
00:04:41,366 --> 00:04:44,299
こんばんは
21
00:07:04,400 --> 00:07:05,200
なるほど
22
00:07:06,333 --> 00:07:06,999
ライバル車が
23
00:07:07,000 --> 00:07:07,733
次に使う
24
00:07:07,733 --> 00:07:09,199
デザイナーを探ってきてほしいと
25
00:07:09,566 --> 00:07:10,366
ああ
26
00:07:11,233 --> 00:07:12,033
おそらく
27
00:07:12,233 --> 00:07:13,966
甲尾石川だと思うのだが
28
00:07:14,600 --> 00:07:15,800
確証が取れなくてな
8
00:00:36,766 --> 00:00:37,799
プロジェクトなんだが
9
00:00:38,766 --> 00:00:40,633
私はただの ol ではない
10
00:00:41,433 --> 00:00:42,433
表向きは
11
00:00:42,566 --> 00:00:45,099
建設会社スーパーワンの普通の ol
12
00:00:46,166 --> 00:00:47,833
でも実際は
13
00:00:48,166 --> 00:00:50,433
社長直属の特命係として
14
00:00:50,800 --> 00:00:51,700
会社のため
15
00:00:51,900 --> 00:00:53,400
表沙汰にできない依頼を
16
00:00:53,400 --> 00:00:54,200
淡々とこなす
17
00:00:54,200 --> 00:00:55,000
何でもや
18
00:02:01,533 --> 00:02:02,333
こ
19
00:02:03,066 --> 00:02:04,066
んばんは
20
00:04:41,366 --> 00:04:44,299
こんばんは
21
00:07:04,400 --> 00:07:05,200
なるほど
22
00:07:06,333 --> 00:07:06,999
ライバル車が
23
00:07:07,000 --> 00:07:07,733
次に使う
24
00:07:07,733 --> 00:07:09,199
デザイナーを探ってきてほしいと
25
00:07:09,566 --> 00:07:10,366
ああ
26
00:07:11,233 --> 00:07:12,033
おそらく
27
00:07:12,233 --> 00:07:13,966
甲尾石川だと思うのだが
28
00:07:14,600 --> 00:07:15,800
確証が取れなくてな
8
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
Ratings
You may like
