Japanese subtitles for [SONE-920] - A Village Girl Is A Comfort For All Men Miru (2025)

8
00:01:47,310 --> 00:01:51,410
あの頃を境に、全てが変わった。

9
00:01:52,390 --> 00:01:58,710
私の身も、心も、そして村も。

10
00:02:16,280 --> 00:02:22,300
あの家が消されたのは、私が10になった頃のことだった。

11
00:02:23,580 --> 00:02:26,700
おっ母が死んで、村の門は言うた。

12
00:02:28,140 --> 00:02:30,180
これで汚れは消えたって。

13
00:02:31,660 --> 00:02:34,820
おっ母は、地主の目かけだった。

14
00:02:37,280 --> 00:02:40,540
私は、本家に入れんこ。

15
00:02:41,780 --> 00:02:45,500
村にとっては、いらん存在だったんじゃろう。

16
00:02:51,510 --> 00:02:56,490
地主様は、おっ母が死んだ後、私を引き取ってくれた。

17
00:02:57,970 --> 00:03:00,690
けど、隠すように納屋で過ごさせて、

18
00:03:01,630 --> 00:03:07,450
村の外では、奉公人、として、名簿にも乗らなんだ。

19
00:03:14,720 --> 00:03:17,680
あの子、また、苗の木、火焚こうとしとる。

20
00:03:19,020 --> 00:03:22,280
地主様の情けだけで生きとるくせに。

21
00:03:23,160 --> 00:03:27,660
しかし、ええ腰しとるの、我ら娘は。

22
00:03:28,040 --> 00:03:30,880
目かけ腹の子じゃけ、身が濁っとるんじゃろう。

23
00:03:30,880 --> 00:03:32,020
ああ、はっはっは。

24
00:03:32,640 --> 00:03:39,510
目が煽ってしまう。

25
00:03:39,890 --> 00:03:40,810
臭ってしまうわ。

26
00:03:46,130 --> 00:03:50,390
それでも私、何も知らんふりして、

27
00:03:51,010 --> 00