Japanese subtitles for [MEYD-709] Shinoda Yuu (2021)
Summary
- Created on: 2026-02-23 10:03:32
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
meyd_709_shinoda_yuu__96766-20260302100332.zip
(8.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
MEYD-709 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
MEYD-709.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:38,560 --> 00:01:44,704
パトカー 月末までには払いますので家もさあ
9
00:01:44,960 --> 00:01:51,104
千歳さん達にずっと住んでもらいたいから気軽に相談してよ
10
00:01:51,360 --> 00:01:57,504
あまり食べちゃうとね
11
00:02:13,632 --> 00:02:19,776
なんか 豪華な仕事
12
00:02:20,032 --> 00:02:26,176
申し訳ないな そういう時こそ
13
00:02:26,432 --> 00:02:32,576
大事にしなきゃね それにこれだって お母さんが送ってくれたやつだし
14
00:02:32,832 --> 00:02:38,976
悪い奴の面倒 まで見てもらっちゃってるの
15
00:02:39,232 --> 00:02:45,376
飯野雅 さんと違って 一人娘 だし
16
00:02:45,632 --> 00:02:51,776
早く仕事見つけて返して来ないとね
17
00:02:52,032 --> 00:02:58,176
夫の会社が倒産し 借金だけが残ります
18
00:02:58,432 --> 00:03:04,576
ついに 家賃も払えず 母に無心しましたか
19
00:03:04,832 --> 00:03:10,976
ダンボール一箱の食材と1万円の入った封筒が送られてきただけでした
20
00:03:11,232 --> 00:03:17,376
ありがたくて涙が出ましたが 家賃の滞納が
21
00:03:17,632 --> 00:03:23,776
6ヶ月目になります こんな時こそ笑顔忘れ
22
00:03:24,032 --> 00:03:28,384
連れてはいけない そう思っているのですが
23
00:03:46,816 --> 00:03:47,584
カフェ
24
00:03:48,352 --> 00:03:50,144
そんな気分になれなくて
25
00:03:52,704 --> 00:03:53,472
それに
26
00:03:53,728 --> 00:03:54,496
明日から
27
00:03:55,264 -->
00:01:38,560 --> 00:01:44,704
パトカー 月末までには払いますので家もさあ
9
00:01:44,960 --> 00:01:51,104
千歳さん達にずっと住んでもらいたいから気軽に相談してよ
10
00:01:51,360 --> 00:01:57,504
あまり食べちゃうとね
11
00:02:13,632 --> 00:02:19,776
なんか 豪華な仕事
12
00:02:20,032 --> 00:02:26,176
申し訳ないな そういう時こそ
13
00:02:26,432 --> 00:02:32,576
大事にしなきゃね それにこれだって お母さんが送ってくれたやつだし
14
00:02:32,832 --> 00:02:38,976
悪い奴の面倒 まで見てもらっちゃってるの
15
00:02:39,232 --> 00:02:45,376
飯野雅 さんと違って 一人娘 だし
16
00:02:45,632 --> 00:02:51,776
早く仕事見つけて返して来ないとね
17
00:02:52,032 --> 00:02:58,176
夫の会社が倒産し 借金だけが残ります
18
00:02:58,432 --> 00:03:04,576
ついに 家賃も払えず 母に無心しましたか
19
00:03:04,832 --> 00:03:10,976
ダンボール一箱の食材と1万円の入った封筒が送られてきただけでした
20
00:03:11,232 --> 00:03:17,376
ありがたくて涙が出ましたが 家賃の滞納が
21
00:03:17,632 --> 00:03:23,776
6ヶ月目になります こんな時こそ笑顔忘れ
22
00:03:24,032 --> 00:03:28,384
連れてはいけない そう思っているのですが
23
00:03:46,816 --> 00:03:47,584
カフェ
24
00:03:48,352 --> 00:03:50,144
そんな気分になれなくて
25
00:03:52,704 --> 00:03:53,472
それに
26
00:03:53,728 --> 00:03:54,496
明日から
27
00:03:55,264 -->
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
