Japanese subtitles for [NACR-992] - A Stranger, An Older Sisterly Gal, Has Somehow Taken Up Residence In My Room. Aika (2025)

8
00:00:17,262 --> 00:00:18,702
どっか行こうよ

9
00:00:20,362 --> 00:00:21,142
この間さ

10
00:00:21,142 --> 00:00:22,782
まえちゃんが行きたいって言ってて

11
00:00:22,782 --> 00:00:24,022
あのカフェとかは

12
00:00:24,022 --> 00:00:26,622
行こう行こう

13
00:00:27,482 --> 00:00:28,322
あそこさ

14
00:00:28,322 --> 00:00:31,042
俺もさ写真見たけどパンケーキすごい嘘だったよね

15
00:00:32,582 --> 00:00:33,602
早く食べたいな

16
00:00:37,682 --> 00:00:40,002
マイちゃん太ってないから大丈夫だよ

17
00:00:40,762 --> 00:00:42,222
全然痩せてるって

18
00:00:42,662 --> 00:00:44,802
今のままで全然可愛いから

19
00:00:50,262 --> 00:00:51,382
じゃあバイバイ

20
00:01:35,528 --> 00:01:36,008
あれ?

21
00:01:36,988 --> 00:01:37,828
まえちゃん?

22
00:01:39,528 --> 00:01:41,168
え、なんで言うの?

23
00:01:43,008 --> 00:01:43,828
まえちゃん?

24
00:01:47,448 --> 00:01:48,908
だ、だ、誰来られた?

25
00:01:51,368 --> 00:01:52,868
なん、なん、なんで俺の…

26
00:01:55,348 --> 00:01:56,248
え、え、ちょちょ…

27
00:01:56,248 --> 00:01:58,888
あ、え、あの、あの、すいません…

28
00:01:59,888 --> 00:02:02,748
あの、どちら様ですか?