Japanese subtitles for [NHDTB-974] - My Stepdaughter, Who Was Raised By A Lousy Ex-Father, Doesn't Hesitate To Give Me, Her New Father, The Gob-Smacking Service (2024)

8
00:00:56,800 --> 00:00:59,820
美 術 部 あ、 美 術 部 なんだ

9
00:01:01,420 --> 00:01:03,120
ええ じ ゃ あ 絵 描 く の 好 き な の?

10
00:01:04,640 --> 00:01:10,120
マ マ は 絵 う ま い から ね お 父 さん に も 見 せて あ げ た
ら?

11
00:01:11,080 --> 00:01:18,000
じゃあ また 今 度 見 せ ます な ん か お 父 さん も 見 たい な
ぁ 今 学 校 に 行 って あ

12
00:01:18,000 --> 00:01:23,300
ー そう なんだ 本当 に なん の 名 前 が すごい の よ そ

13
00:01:23,300 --> 00:01:25,580
んな 上 手 なんだ

14
00:01:28,860 --> 00:01:30,600
も しか して 賞 とか 入 賞 した こと ある の?

15
00:01:31,280 --> 00:01:38,220
あー でも、 あ ん まり 大 き い 賞 じゃない けど 1 回 ある い は
1 年 く らい

16
00:01:38,220 --> 00:01:44,740
も あー すごい ね でも 何 度 か 入 賞 して る わ よ あ、 そう
なんだ

17
00:01:44,740 --> 00:01:50,600
いや ー お 父 さん は ちょっと もう 絵 描 く の 苦 手 だから な
人 の 絵 も 一 つ 描 け ない から

18
00:01:50,600 --> 00:01:55,860
遠 近 放 課 後 全 然 使 え ない し いや ー ほ んと な ー ちゃん
すごい ね

19
00:01:58,440 --> 00:01:59,460
私 の 自 慢 の ま さ め

20
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
おい し かった ね。

21
00:02:39,680 --> 00:02:40,680
ご ち そう さ まで した。

22
00:03:09,200 --> 00:03:10,200
また 全部 塗 って く る ね。

23
00:0