Czech subtitles for Hot Honey (1978)
Summary
- Created on: 2026-02-01 09:58:38
- Language:
Czech
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:11:20
- Comments: 0
Download
Filename:
hot_honey__86979-20260201095838.zip
(4.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Hot Honey (1978)
Duration:
01:11:20
Is only a draft:
No
Archive content:
Hot Honey - 1978.cs.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:16,153 --> 00:03:18,363
Je prostě pozdě
a já nechci začínat.
9
00:03:18,614 --> 00:03:20,574
- Nechceš začít?
- Jsi moje přítelkyně.
10
00:03:20,825 --> 00:03:22,576
Pořád mi odstrkuješ ruku.
11
00:03:23,166 --> 00:03:25,620
Nedostanu se z toho
a kromě toho mě bolí koule.
12
00:03:25,621 --> 00:03:26,622
jsi v pořádku?
13
00:03:26,845 --> 00:03:27,665
Jsi jako dítě.
14
00:03:27,707 --> 00:03:29,375
Už mě nebaví dovádět s dítětem.
15
00:03:29,625 --> 00:03:31,752
Možná bychom se už neměli vídat.
16
00:03:32,002 --> 00:03:33,387
Myslím, že by to
stejně bylo asi to nejlepší.
17
00:03:33,412 --> 00:03:34,561
Myslím, že ano.
18
00:03:38,384 --> 00:03:39,468
Kam jdeš?
19
00:03:39,844 --> 00:03:41,095
Jdu domů.
20
00:04:01,282 --> 00:04:02,283
Haló, Beth?
21
00:04:02,700 --> 00:04:03,701
Jo, jak se máš?
22
00:04:04,118 --> 00:04:05,702
Tady je Johnny z přízemí.
23
00:04:06,370 --> 00:04:07,454
Poslouchej, mám láhev vína.
24
00:04:07,455 --> 00:04:08,664
Nechceš se zast
00:03:16,153 --> 00:03:18,363
Je prostě pozdě
a já nechci začínat.
9
00:03:18,614 --> 00:03:20,574
- Nechceš začít?
- Jsi moje přítelkyně.
10
00:03:20,825 --> 00:03:22,576
Pořád mi odstrkuješ ruku.
11
00:03:23,166 --> 00:03:25,620
Nedostanu se z toho
a kromě toho mě bolí koule.
12
00:03:25,621 --> 00:03:26,622
jsi v pořádku?
13
00:03:26,845 --> 00:03:27,665
Jsi jako dítě.
14
00:03:27,707 --> 00:03:29,375
Už mě nebaví dovádět s dítětem.
15
00:03:29,625 --> 00:03:31,752
Možná bychom se už neměli vídat.
16
00:03:32,002 --> 00:03:33,387
Myslím, že by to
stejně bylo asi to nejlepší.
17
00:03:33,412 --> 00:03:34,561
Myslím, že ano.
18
00:03:38,384 --> 00:03:39,468
Kam jdeš?
19
00:03:39,844 --> 00:03:41,095
Jdu domů.
20
00:04:01,282 --> 00:04:02,283
Haló, Beth?
21
00:04:02,700 --> 00:04:03,701
Jo, jak se máš?
22
00:04:04,118 --> 00:04:05,702
Tady je Johnny z přízemí.
23
00:04:06,370 --> 00:04:07,454
Poslouchej, mám láhev vína.
24
00:04:07,455 --> 00:04:08,664
Nechceš se zast
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation