English subtitles for [ABF-266] - A Signboard Girl, Remu Suzumori, Who Rebuilds A Public Bathhouse On The Brink With Her Divine Body (2025)

8
00:00:36,660 --> 00:00:38,020
I'm the captain.

9
00:00:40,000 --> 00:00:43,020
I want you to take care
of that cute little girl.

10
00:00:46,380 --> 00:00:48,080
I'm the captain?

11
00:00:49,180 --> 00:00:50,180
That's impossible.

12
00:00:51,950 --> 00:00:56,000
No, you can rebuild it.

13
00:00:57,790 --> 00:01:00,940
I'm counting on you.

14
00:01:08,100 --> 00:01:09,210
It's 11.26.

15
00:01:11,790 --> 00:01:12,950
No way.

16
00:01:13,630 --> 00:01:14,630
Grandpa!

17
00:01:20,400 --> 00:01:24,860
So, I decided to build the ship
that my grandpa left behind.

18
00:01:28,800 --> 00:01:30,980
This is my grandpa's ship.

19
00:03:05,040 --> 00:03:06,780
It's nice to have a ship.

20
00:03:07,520 --> 00:03:09,660
But the passengers
only come once in a while.

21
00:03:11,400 --> 00:03:13,440
I wonder if it's really
going to be okay like this.

22
00:03:17,260 --> 00:03:18,260
Hey.

23
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
Welcome.

24
00:03:21,455 --> 00:03:22,860
Actually, we're not gu