Japanese subtitles for [MIDA-197] - Yuno Sakura, A Devilish Part-Timer Who Always Whispers To Me From Zero Distance And Seduces Me, The Middle-Aged Manager Of A Convenience Store, After 3:00 Am (2025)

8
00:01:06,350 --> 00:01:06,870
はい。

9
00:01:07,350 --> 00:01:09,010
あのー、ガムテープってありますか?

10
00:01:09,310 --> 00:01:10,310
ガムテープ?

11
00:01:10,930 --> 00:01:11,010
ガムテープ?

12
00:01:11,590 --> 00:01:14,950
見たことないから、ないんじゃないかな?

13
00:01:14,951 --> 00:01:16,290
え、そうなの?

14
00:01:17,290 --> 00:01:22,090
うん、多分。 あのー、ゴミまとめたいんだけど、
じゃあビニール紐とか売ってる?

15
00:01:22,650 --> 00:01:23,650
ビニール紐?

16
00:01:24,650 --> 00:01:27,850
難しいこと言われても分かんないよ。

17
00:01:28,070 --> 00:01:29,070
え?

18
00:01:29,250 --> 00:01:30,570
真面目に答えてよ。

19
00:01:30,830 --> 00:01:32,470
店にあるものぐらい分かるでしょ?

20
00:01:33,730 --> 00:01:37,970
そんなこと僕に言われても 分からないもの分かんないのだ。

21
00:01:38,570 --> 00:01:39,570
は?

22
00:01:40,250 --> 00:01:41,510
そんな対応ある?

23
00:01:44,210 --> 00:01:46,210
申し訳ございません。 あー、店長。.

24
00:01:47,330 --> 00:01:50,250
サクラさん、あと対応しとくから 休憩入っていっていいの?

25
00:01:50,430 --> 00:01:50,870
本当?

26
00:01:51,090 --> 00:01:52,090
いいの?

27
00:01:52,390 --> 00:01:54,850
ありがとうね。 バイバイ、店長。.

28
00:01:56,710 --> 00:02:00,250
大変申し訳ございません。 え