English subtitles for [JUR-529] (2025)

8
00:00:53,750 --> 00:00:54,930
Oh really

9
00:00:54,930 --> 00:00:56,130
That is great

10
00:00:57,990 --> 00:00:58,790
Hello Shinji

11
00:00:59,510 --> 00:00:59,910
Hello.

12
00:01:02,256 --> 00:01:02,590
Hello

13
00:01:04,900 --> 00:01:06,680
Shinji, get on the bus too!

14
00:01:06,680 --> 00:01:06,960
No thanks

15
00:01:09,920 --> 00:01:10,320
But...

16
00:01:10,500 --> 00:01:11,400
It's okay

17
00:01:38,750 --> 00:01:40,950
I don't want to go back to school

18
00:01:44,310 --> 00:01:45,310
Don' t say that

19
00:01:46,430 --> 00:01:49,230
You'll regret it if you don''t study hard

20
00:01:51,410 --> 00:01:55,930
But I don't want to study, Shinji.

21
00:01:57,230 --> 00:01:58,390
That's what it is for me

22
00:02:01,793 --> 00:02:03,060
You are still great

23
00:02:04,060 --> 00:02:06,360
Daisuke should learn from you

24
00:02:08,420 --> 00:02:10,000
Because Shinji is a good student

25
00:02:12,530 --> 00:02:16,310
Thank you for always getting along with Daisuke

26