Register | Log-in

Bulgarian subtitles for Hidden Treasures (2013)

Summary

by Satanasbadge
Hidden Treasures (2013)
  • Created on: 2025-12-18 16:57:47
  • Language: Bulgarian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 01:22:53
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

hidden_treasures__77572-20251218165747.zip    (14.9 KB)
  24 downloads
  2 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Hidden Treasures (2013)
01:22:53
No
Hidden Treasures (2013).srt
Duration: 01:22:53

• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
Sync precision unknown
• Human translation
8
00:01:20,760 --> 00:01:22,260
Вземи си го обратно.

9
00:01:24,260 --> 00:01:26,260
Излез навън и поискай разрешение.

10
00:01:29,760 --> 00:01:31,260
Да, задник.

11
00:03:44,880 --> 00:03:46,880
О, Боже мой.

12
00:04:57,260 --> 00:04:59,260
Извади го, говори с мен.

13
00:04:59,260 --> 00:05:01,260
Извади го, говори с мен.

14
00:05:19,260 --> 00:05:23,260
Увери се, че е точно там.

15
00:06:46,860 --> 00:06:48,860
Ще свърша отново.

16
00:06:48,860 --> 00:06:50,860
Ще свърша отново, ще свърша отново.

17
00:06:56,860 --> 00:07:00,860
Ще свърша отново, ще свърша отново, ще свърша отново.

20
00:07:08,860 --> 00:07:10,860
Да.

21
00:07:10,860 --> 00:07:12,860
Да.

22
00:07:14,860 --> 00:07:17,860
Сега съм толкова добре.

23
00:07:35,360 --> 00:07:36,860
Честит петък.

24
00:07:40,360 --> 00:07:41,360
Наздраве.

25
00:07:50,200 --> 00:07:51,620
Aло?

26
00:07:52,120 --> 00:07:53,920
Елизабет, какво не е наред?

27
00:07:59,920 --> 00:08:02,140
Боже мой, много съжалявам.

28
00:08:0

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments