Register | Log-in

Portuguese subtitles for Dorcel Airlines: Flight DP 69 (2007)

Summary

Dorcel Airlines: Flight DP 69 (2007)
  • Created on: 2025-12-22 11:53:41
  • Language: Portuguese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

dorcel_airlines_flight_dp_69__77685-20251222115341.zip    (3.1 KB)
  5 downloads
  1 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Dorcel Airlines: Flight DP 69 (2007)_DVD-R9
Not specified
No
DORCEL AIRLINES 1 - FLIGHT DP69 (2007).PT.srt
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
No translation (original language)

• Comments:
from DVD-R9
8
00:03:37,851 --> 00:03:41,481
— meu namorado, mas amigo
visto que vivo no apartamento dele.

9
00:03:41,755 --> 00:03:44,781
Nunca partilharia a minha vida
com alguém como ele.

10
00:03:45,225 --> 00:03:47,319
É muito mulherengo!

11
00:05:40,407 --> 00:05:44,401
A Marika e a Sofi
fazem o que é necessário...

12
00:05:44,711 --> 00:05:48,875
mostras de segurança,
antes da deslocação.

13
00:06:30,123 --> 00:06:34,117
Eu ofereço os meus serviços
aos passageiros.

14
00:06:50,677 --> 00:06:54,773
Também temos a Natália.
Uma maravilha!

15
00:06:55,883 --> 00:07:00,821
Tem fama de «ir» com os passageiros
enquanto estamos no ar.

16
00:07:02,356 --> 00:07:07,487
Mas as hospedeiras são umas cabras
quando falam sobre as colegas.

17
00:07:07,828 --> 00:07:13,767
Tem tanto silicone nos lábios e
no peito...

18
00:07:14,401 --> 00:07:18,531
que corre o risco de
rebentar a 4.000 pés!

19
00:14:32,439 --> 00:14:36,535
Olhem como é um sorriso
de silicone!

20
00:15:48,448 --> 00:15:52,612
Em B

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments