Japanese subtitles for [NACT-069] - Suddenly Soaked In A Heavy Rain... My Admired Auntie Rena Fukiishi Can't Go Home (2026)

8
00:00:13,530 --> 00:00:14,130
本当に?

9
00:00:14,590 --> 00:00:18,190
結構みんなお弁当ばっかり食べてた
んで。

10
00:00:18,970 --> 00:00:20,010
美味しかったです、本当。

11
00:00:20,730 --> 00:00:21,370
よかった。

12
00:00:21,630 --> 00:00:22,470
喜んでくれて。

13
00:00:23,470 --> 00:00:25,470
いつも作りに来てくれて
ありがとうございます。

14
00:00:26,730 --> 00:00:28,270
また明日も作りに来るね。

15
00:00:28,710 --> 00:00:29,190
本当ですか?

16
00:00:30,090 --> 00:00:31,690
でも大変じゃないですか?

17
00:00:31,950 --> 00:00:33,830
どうせ私も食べるし。

18
00:00:34,690 --> 00:00:36,270
すみません、
ありがとうございます。

19
00:00:37,870 --> 00:00:40,690
でもなんか嬉しいな、すごいそんな
作りに来てくれて。

20
00:00:41,070 --> 00:00:41,370
本当?

21
00:00:41,550 --> 00:00:42,690
口に合えばいいんだけど。

22
00:00:44,090 --> 00:00:45,470
いや、なんでも美味しいですよ。

23
00:00:46,130 --> 00:00:51,010
彼女は僕の隣の家に住む母の妹のレ
ナさん。

24
00:00:52,550 --> 00:00:58,350
現在両親が旅行に行って 一人にな
ってしまった僕のために料理を作り

25
00:00:58,350 --> 00:00:59,070
に 来てくれた。

26
00:01:03,900 --> 00:01:05,500
じゃあ私そろそろ帰るね。

27
00:01:05,980 --> 00:01:07,700
あ、そんな時間ですか?

28
00:01:07,900 --> 00:01:08,080