Register | Log-in

French subtitles for 40 ans, Secrets de femmes mariees (2020)

Summary

40 ans, Secrets de femmes mariees (2020)
  • Created on: 2026-01-16 21:10:59
  • Modified on: 2026-01-17 05:18:07
  • Language: French
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

40_ans_secrets_de_femmes_mariees__79022-20260117051807-fr.zip    (3.9 KB)
  18 downloads
  3 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

40 ans, Secrets de femmes mariees (2020)
Not specified
No
A 40 YEARS OLD WIFE'S DEEP DESIRE (2020).FR.srt
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
No translation (original language)

• Comments:
Original Transcription & Translation by me.
8
00:18:37,851 --> 00:18:38,931
Tu vas bien ma chérie ?

9
00:18:38,971 --> 00:18:41,579
<i>J'ai rencontré les membres
de mon club de lecture</i>

10
00:18:41,603 --> 00:18:44,211
<i>à travers mon boulot de
conseillère matrimoniale.</i>

11
00:18:44,971 --> 00:18:47,731
<i>Il y a des clientes dont la vie
sexuelle n'est pas satisfaisante.</i>

12
00:18:47,771 --> 00:18:48,851
Santé !

13
00:18:48,931 --> 00:18:50,331
Club de lecture

14
00:18:50,771 --> 00:18:53,451
<i>Plus elles lisent, plus elles apprennent.</i>

15
00:18:54,051 --> 00:18:56,579
<i>Et plus elles apprennent,
plus ces femmes ont</i>

16
00:18:56,603 --> 00:18:59,131
<i>le désir de vivre
elles-mêmes ces expériences.</i>

17
00:19:02,051 --> 00:19:04,851
<i>Toutes les femmes qui
ont rejoint ce club exclusif</i>

18
00:19:05,091 --> 00:19:08,371
<i>Ressentent l'envie d'élargir
leur horizon littéraire.</i>

19
00:19:08,891 --> 00:19:11,211
<i>Mais quand elles ont
arrêté de lire les classiques,</i>

20
00:19:11,491 --> 00:19

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments