English subtitles for La reporter (1997)
Summary
- Created on: 2026-01-21 16:21:54
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
la_reporter__79116-20260121162154.zip
(10.1 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
La reporter (1997)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La Reporter 1997_en.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:38,486 --> 00:02:39,606
Sadly, yes.
9
00:02:40,306 --> 00:02:41,926
We'll be on air in 30 seconds.
10
00:02:42,926 --> 00:02:44,986
Where the hell is Selena?
- That girl is going to be the death of me!
11
00:02:45,126 --> 00:02:46,525
I'm here, I'm here!
- Ah, finally.
12
00:02:46,586 --> 00:02:47,846
Sorry I'm late.
13
00:02:47,906 --> 00:02:49,986
Where on earth were you?
14
00:02:50,406 --> 00:02:51,746
We're about to go live.
15
00:02:52,526 --> 00:02:55,126
I've got the exclusive interview.
- Oh, really?
16
00:02:55,846 --> 00:02:57,766
How do we edit it? There's no time.
17
00:02:58,486 --> 00:02:59,566
It's already edited.
18
00:02:59,986 --> 00:03:02,126
Vitrotti helped me.
- Listen.
19
00:03:02,466 --> 00:03:04,466
I don't like working with outsiders.
20
00:03:04,706 --> 00:03:06,286
I know, but it's always a mess here.
21
00:03:07,126 --> 00:03:09,306
I need to see it first.
- No, there's no time.
22
00:03:09,926 --> 00:03:10,906
As usual.
23
00:03:11,4
00:02:38,486 --> 00:02:39,606
Sadly, yes.
9
00:02:40,306 --> 00:02:41,926
We'll be on air in 30 seconds.
10
00:02:42,926 --> 00:02:44,986
Where the hell is Selena?
- That girl is going to be the death of me!
11
00:02:45,126 --> 00:02:46,525
I'm here, I'm here!
- Ah, finally.
12
00:02:46,586 --> 00:02:47,846
Sorry I'm late.
13
00:02:47,906 --> 00:02:49,986
Where on earth were you?
14
00:02:50,406 --> 00:02:51,746
We're about to go live.
15
00:02:52,526 --> 00:02:55,126
I've got the exclusive interview.
- Oh, really?
16
00:02:55,846 --> 00:02:57,766
How do we edit it? There's no time.
17
00:02:58,486 --> 00:02:59,566
It's already edited.
18
00:02:59,986 --> 00:03:02,126
Vitrotti helped me.
- Listen.
19
00:03:02,466 --> 00:03:04,466
I don't like working with outsiders.
20
00:03:04,706 --> 00:03:06,286
I know, but it's always a mess here.
21
00:03:07,126 --> 00:03:09,306
I need to see it first.
- No, there's no time.
22
00:03:09,926 --> 00:03:10,906
As usual.
23
00:03:11,4
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation