Japanese subtitles for [MIAA-047] : I Saw Them by Accident When I Was on a Business Trip... My Wife on an Adulterous Hot Spring Trip with a Stranger. Sumire Kurokawa (2019)
Summary
- Created on: 2026-01-14 21:42:42
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
miaa_047_i_saw_them_by_accident_when_i_was_on_a_bu__79846-20260121214242.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
MIAA-047 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
MIAA-047.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:32,490 --> 00:00:34,390
スペシャリって言ってもすごいよね。
9
00:00:35,730 --> 00:00:38,028
でもね、ずっと行きたかったところだったから。
10
00:00:38,052 --> 00:00:38,810
あ、本当に?
11
00:00:38,870 --> 00:00:40,431
良かった。 また行こう。
12
00:00:42,590 --> 00:00:50,590
あのさ、 今度のさ、 来月の3日から 出張に行かなくなった。
13
00:00:53,370 --> 00:00:54,370
出張?
14
00:00:58,700 --> 00:01:01,740
だから、その間家のことよろしくね。
15
00:01:08,120 --> 00:01:15,900
あのさ、 あなたが出張に行ってる間、 うん。
16
00:01:16,360 --> 00:01:17,360
旅行?
17
00:01:19,720 --> 00:01:24,340
この前ね、 ほら、私の友達のユミっているでしょ。
18
00:01:24,980 --> 00:01:27,805
うん。 ユミとね、ちょっととか旅行、
19
00:01:27,829 --> 00:01:31,600
温泉とか行きたいなって言ってたんだけど、 いい?
20
00:01:31,800 --> 00:01:32,800
行ってきても。
21
00:01:33,300 --> 00:01:34,960
うん、別にいいよ。
22
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
本当?
23
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
ありがとう。
24
00:01:40,600 --> 00:01:43,941
じゃあ、楽しんできてね。 うん。
25
00:01:44,160 --> 00:01:46,320
そっちも集中を気をつけていってきて。
26
00:01:46,780 --> 00:01:50,660
いやー、ちょっとね、奥なんだよね。 そうだね。
27
00:01:52,800 --> 00:01:55,020
ちょっと難しそうな仕事があって。
28
00:
00:00:32,490 --> 00:00:34,390
スペシャリって言ってもすごいよね。
9
00:00:35,730 --> 00:00:38,028
でもね、ずっと行きたかったところだったから。
10
00:00:38,052 --> 00:00:38,810
あ、本当に?
11
00:00:38,870 --> 00:00:40,431
良かった。 また行こう。
12
00:00:42,590 --> 00:00:50,590
あのさ、 今度のさ、 来月の3日から 出張に行かなくなった。
13
00:00:53,370 --> 00:00:54,370
出張?
14
00:00:58,700 --> 00:01:01,740
だから、その間家のことよろしくね。
15
00:01:08,120 --> 00:01:15,900
あのさ、 あなたが出張に行ってる間、 うん。
16
00:01:16,360 --> 00:01:17,360
旅行?
17
00:01:19,720 --> 00:01:24,340
この前ね、 ほら、私の友達のユミっているでしょ。
18
00:01:24,980 --> 00:01:27,805
うん。 ユミとね、ちょっととか旅行、
19
00:01:27,829 --> 00:01:31,600
温泉とか行きたいなって言ってたんだけど、 いい?
20
00:01:31,800 --> 00:01:32,800
行ってきても。
21
00:01:33,300 --> 00:01:34,960
うん、別にいいよ。
22
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
本当?
23
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
ありがとう。
24
00:01:40,600 --> 00:01:43,941
じゃあ、楽しんできてね。 うん。
25
00:01:44,160 --> 00:01:46,320
そっちも集中を気をつけていってきて。
26
00:01:46,780 --> 00:01:50,660
いやー、ちょっとね、奥なんだよね。 そうだね。
27
00:01:52,800 --> 00:01:55,020
ちょっと難しそうな仕事があって。
28
00:
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
