Register | Log-in

Turkish subtitles for [MissaX] Kell Fire - Home Alone (2024)

Summary

[MissaX] Kell Fire - Home Alone (2024)
  • Created on: 2026-01-21 23:13:05
  • Language: Turkish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 00:51:07
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

missax_kell_fire_home_alone__80116-20260121231305.zip    (14.1 KB)
  55 downloads
  1 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

[MissaX] Kell Fire - Home Alone (2024)
00:51:07
No
[MissaX] Kell Fire - Home Alone.TR.srt
Duration: 00:51:07

Found somewhere / Not mine
Quality not known / Unchecked
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
1
00:00:26,360 --> 00:00:28,468
Burada bir yerde bir el feneri olmalı.

2
00:00:28,492 --> 00:00:30,373
Garaj şu an çok dağınık.

3
00:00:39,300 --> 00:00:42,832
Bir daha asla beyaz
bir Noel dilemeyeceğim.

4
00:00:43,266 --> 00:00:45,765
Evet, pazarlık ettiğimizden biraz
daha fazlasını aldık, değil mi?

5
00:00:46,100 --> 00:00:53,299
Noel arifesinde bir Noel kar fırtınası
ve yine kesilmek üzere olan elektrikler.

6
00:00:55,633 --> 00:01:00,932
- Baban arıyor.
- Saatler önce burada olması gerekiyordu.

7
00:01:01,666 --> 00:01:03,499
Oh, o iyi.

8
00:01:03,500 --> 00:01:08,465
Ona bir otelde kalması için mesaj atıyorum,
ama araba kullanmakta ısrar ediyor.

9
00:01:09,200 --> 00:01:10,399
Çok inatçı.

10
00:01:11,000 --> 00:01:12,399
Evet, bir de bana sor.

11
00:01:13,633 --> 00:01:15,365
El feneri çalışıyor.

12
00:01:15,366 --> 00:01:17,232
Vay canına, kes şunu.

13
00:01:17,533 --> 00:01:20,399
Üzgünüm, bu sadece bir Noel numarası.

14
00:01:20,900 --> 00:01:25,899
Komik değil ve

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments