Japanese subtitles for [UMD-503] - A New Sales Lady Who Is Desperate To Get A Contract Witnesses The Physical Sales Of A Top Sales Lady! (2015)

8
00:00:53,940 --> 00:01:11,520
そこの土管の、一本とおっしゃっていたんですけれども、もう一本、ごちあげサービスをさせていただきますので、お願いしたいんですよね。

9
00:01:13,520 --> 00:01:16,400
そう言われましては、困りますね。

10
00:01:16,640 --> 00:01:20,200
そこをお願いいたします。

11
00:01:22,290 --> 00:01:23,210
いいですよ。

12
00:01:25,770 --> 00:01:29,290
この間前の担当さんは、もう辞めちゃったんですか?

13
00:01:29,690 --> 00:01:32,810
いや、まだいらっしゃいます。

14
00:01:33,870 --> 00:01:39,220
沢木の方は、まだ会社におります。

15
00:01:39,460 --> 00:01:39,940
そうですか。

16
00:01:46,320 --> 00:01:51,410
私から沢木の方に伝えておきますので

17
00:01:52,570 --> 00:01:55,010
それだったら考えてみようかと思うんで

18
00:01:56,130 --> 00:01:56,530
ありがとうございます

19
00:01:58,690 --> 00:02:03,810
沢木の方にすぐ確認を取って連絡いたしますので

20
00:02:03,810 --> 00:02:07,090
何とぞご検討の方よろしくお願いいたします

21
00:02:07,090 --> 00:02:08,490
すいません、何かあったら

22
00:02:08,490 --> 00:02:12,190
いやいや、すいません。今日本当、お時間ありがとうございます。すいません。

23
00:02:13,970 --> 00:02:22,310
じゃあまた後ほど、すぐにあの、沢木と日程を決めて、あの、ご連絡をさせていただきますので、

24
00:02:22,970 --> 00:02:26,130
本当すいません。今日お忙しいところ、申し訳ありませんでした。

25
00:02:26,950 --> 00:02:30,790
本当、すいませ