Register | Log-in

Japanese subtitles for [MTES-136] - Showa The Summer Of Burning Desire (2025)

Summary

[MTES-136] - Showa The Summer Of Burning Desire (2025)
  • Created on: 2026-01-16 09:21:42
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

mtes_136_showa_the_summer_of_burning_desire__82108-20260123092142.zip    (9.7 KB)
  2 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

MTES-136 - Japanese
Not specified
Yes
MTES-136.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:03:27,870 --> 00:03:34,870
あり ま して ね 医 者 の 診 断 書 とか 時間 が か か って しま
いました お じ さん の こと を 思 う と なる べ く

9
00:03:34,870 --> 00:03:41,710
早 い 方 が いい と思 いました ね あ ち こ ち 駆 け ず り 回
って ました 何 か 何 場 に ありがとうございます ここ

10
00:03:41,710 --> 00:03:43,210
に 住 所 と 名 前 を

11
00:03:56,680 --> 00:04:00,220
いや いや、 これ も み んな お 富 士 山 の ため です よ。

12
00:04:00,940 --> 00:04:02,060
ここ に 印 鑑 を して ください。

13
00:04:17,740 --> 00:04:19,120
じゃあ、 ちょっと 失 礼。

14
00:04:20,620 --> 00:04:22,079
ちょっと 印 鑑 を お 借 り して よろ しい ですか。

15
00:04:23,640 --> 00:04:24,880
私 が 押 さ せて も ら います よ。

16
00:04:56,810 --> 00:05:03,510
これで 来 月 から 生活 保 護 費 が 受 け ら れる よう にな
ります。 だ い ぶ 楽 にな ります ね、 ホ ホ イ ちゃん。

17
00:05:05,830 --> 00:05:08,770
ホ ホ イ ちゃん、 いつ も 綺 麗 だ ね。

18
00:05:32,580 --> 00:05:38,780
そんな … く ん ち さん … く

19
00:05:38,780 --> 00:05:42,240
ん ち さん … く

20
00:05:42,240 --> 00:05:48,560
ん ち さん … く

21
00:05:48,560 --> 00:05:54,920
ん ち さん … あっ

22
00:05:54,920 --> 00:05:59,440
ち の 部 屋 へ ふ と 行 きます け。 あっ ち で お願いします。

23
00:10:21,740 --> 00:10

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments