Register | Log-in

Japanese subtitles for [NASK-045] : a Fifty-Year-Old Mother Who Does Physical Work in Her Office for a Raise (2024)

Summary

[NASK-045] : a Fifty-Year-Old Mother Who Does Physical Work in Her Office for a Raise (2024)
  • Created on: 2026-01-16 09:22:59
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

nask_045_a_fifty_year_old_mother_who_does_physical__82174-20260123092259.zip    (6.5 KB)
  4 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

NASK-045 - Japanese
Not specified
Yes
NASK-045.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:34,140 --> 00:01:37,940
あ、でも残業手当がつくので助かります。

9
00:02:40,800 --> 00:02:43,360
息子さん留学するそうだね。

10
00:02:45,480 --> 00:02:49,560
留学に専念できるように

11
00:02:50,200 --> 00:02:52,100
私欲流十分していけたいと思って

12
00:02:55,510 --> 00:02:57,970
アルバイト一生懸命になったら

13
00:02:58,670 --> 00:03:02,150
卒業できないという話をよく聞きますよね

14
00:03:07,210 --> 00:03:08,630
そうならないためには

15
00:03:09,600 --> 00:03:12,080
一生懸命頑張ろうと思っています

16
00:03:23,410 --> 00:03:24,790
凝ってるね

17
00:03:27,930 --> 00:03:28,410
ありがとうございます

18
00:03:31,360 --> 00:03:32,460
どうだろうか?

19
00:03:34,550 --> 00:03:35,770
ウチの先生にならない

20
00:03:35,770 --> 00:03:42,400
なります、社長

21
00:03:42,400 --> 00:03:51,310
やめてください

22
00:03:51,310 --> 00:03:58,280
帰ります

23
00:04:02,780 --> 00:04:07,600
園女さんが仕事ぶるのは誰でも知っ ている

24
00:04:09,030 --> 00:04:12,190
課長で来てもらっていいんだよ

25
00:04:13,770 --> 00:04:15,150
社長困ります

26
00:04:56,900 --> 00:05:11,670
ん さー

27
00:05:11,670 --> 00:05:43,710
ちゃおう あっや

28
00:06:20,380 --> 00:06:24,890
うん うわぁ

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments