Turkish subtitles for BBC Championship Season – Two – Cut List (2024)
Summary
- Created on: 2026-01-25 20:10:49
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bbc_championship_season_two_cut_list__82340-20260125201049.zip
(5.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
(BBC Championship Season – Two – Cut List)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
bbc şampiyonluk eleme listesi.ass
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:49.32,arial,,0,0,0,,Özellikle, seçmeleri\Ngeçemeyen bir kişi vardı.
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:52.86,arial,,0,0,0,,Koçta bir oyuncuyu kadrodan\Nçıkarmayı düşünüyor.
Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:53.89,arial,,0,0,0,,Bekle, ne?
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:59.45,arial,,0,0,0,,Evet ve takım dinamiğinin\Nkaybolmasından endişeleniyorum.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:03.89,arial,,0,0,0,,Motive etmeye çalışıyorum.\NHerkesi motive ettiğimi sanıyordum.
Dialogue: 0,0:01:03.89,0:01:05.45,arial,,0,0,0,,Evet, harika bir iş çıkarıyorsun.\NHarika bir iş çıkardın.
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:09.69,arial,,0,0,0,,Ben sadece...\NYapmadım, değil mi?
Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:11.85,arial,,0,0,0,,Takım için gerçekten\Nendişeleniyorum.
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:17.02,arial,,0,0,0,,Hayır Will.\NSen olduğunu sanmıyorum.
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:18.76,arial,,0,0,0,,Evet, ben de takım\Nkonusunda endişeliyim.
Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:25.09,arial,,0,0,0,,Tüm takımın yeterli perfor
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:52.86,arial,,0,0,0,,Koçta bir oyuncuyu kadrodan\Nçıkarmayı düşünüyor.
Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:53.89,arial,,0,0,0,,Bekle, ne?
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:59.45,arial,,0,0,0,,Evet ve takım dinamiğinin\Nkaybolmasından endişeleniyorum.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:03.89,arial,,0,0,0,,Motive etmeye çalışıyorum.\NHerkesi motive ettiğimi sanıyordum.
Dialogue: 0,0:01:03.89,0:01:05.45,arial,,0,0,0,,Evet, harika bir iş çıkarıyorsun.\NHarika bir iş çıkardın.
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:09.69,arial,,0,0,0,,Ben sadece...\NYapmadım, değil mi?
Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:11.85,arial,,0,0,0,,Takım için gerçekten\Nendişeleniyorum.
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:17.02,arial,,0,0,0,,Hayır Will.\NSen olduğunu sanmıyorum.
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:18.76,arial,,0,0,0,,Evet, ben de takım\Nkonusunda endişeliyim.
Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:25.09,arial,,0,0,0,,Tüm takımın yeterli perfor
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation