Japanese subtitles for [TEAM-001] - Misuzu Nakagawa Debut (2013)

8
00:00:24,970 --> 00:00:25,970
うん、撮らない。

9
00:00:26,130 --> 00:00:27,610
友達とかと喋ってこうさ。.

10
00:00:27,930 --> 00:00:29,270
うん、いつも撮ってあげる側。.

11
00:00:30,020 --> 00:00:31,950
昨日は寝れましたか?

12
00:00:31,990 --> 00:00:33,930
昨日は寝れました。.

13
00:00:34,430 --> 00:00:35,430
ぐっすり?

14
00:00:35,630 --> 00:00:37,290
うん、もうちょっと寝たかったから。.

15
00:00:38,070 --> 00:00:39,310
今日何時起きたの?

16
00:00:40,970 --> 00:00:42,530
今日は6時半。.

17
00:00:44,410 --> 00:00:45,730
雨も今日早いね。

18
00:00:46,010 --> 00:00:47,010
うん、早い。.

19
00:00:49,830 --> 00:00:51,430
雨降るそうだもん。.

20
00:00:53,210 --> 00:00:55,430
だって多分これのせいだよ、この爪の。.

21
00:00:55,750 --> 00:00:56,810
何、この爪の?

22
00:00:56,811 --> 00:00:59,090
ちょっと見して、ちょっと見して。 え、雫?

23
00:00:59,370 --> 00:01:04,110
この雫がね、雨を読んでおります。.

24
00:01:05,670 --> 00:01:07,070
でも私、晴れ女なんだよね。.

25
00:01:07,470 --> 00:01:08,070
あ、そうなの?

26
00:01:08,365 --> 00:01:17,930
うん、比較的遊びに行くと、私が体調悪いときは、
比較的ちょっと元気がないときは、雨女の、女の子とかに負けちゃうんだけど。.

27
00:01:20,250 --> 00:01:22,550
でも、全然遊びに行くときは基本的に晴れる。.

28
00:01:24,4