Japanese subtitles for [JUC-002] - Mother in Law and Sister in Law Sawako Kusanoki (2009)

8
00:01:32,440 --> 00:01:34,060
連 れて 再 婚 しました。

9
00:01:35,560 --> 00:01:42,240
夫 に も 20 歳 にな る ケ イ ス ケ 君 という 連 れ 子 が
いて、 再

10
00:01:42,240 --> 00:01:47,020
婚 同 士、 それ な り に 穏 や かな 生活 が 続 いて いました。

11
00:02:01,480 --> 00:02:03,520
行 って きます。 行 って ら っ しゃ い。

12
00:02:13,020 --> 00:02:15,140
こんな 時間、 遅 刻 し ちゃ う。

13
00:02:15,880 --> 00:02:17,560
行 って きます。 気 を つ けて ね。

14
00:02:39,630 --> 00:02:46,370
いい じゃない か サ イ コ ン と は 言 って も 俺 た ちは まだ
まだ 新 婚 なん だから

15
00:02:46,370 --> 00:02:53,250
いい よね ー あ

16
00:02:53,530 --> 00:02:58,210
今 夜 は 達 也 が 来 る って 言 って た んだ 達 也 さん が?

17
00:02:58,610 --> 00:03:04,950
わか りました あ なた そ ろ そ ろ 時間 よ 支 度 し ない と

18
00:03:04,950 --> 00:03:07,370
ああ そう か こ う し ちゃ い ら れない な

19
00:03:08,170 --> 00:03:09,170
どう ぞ

20
00:03:38,890 --> 00:03:44,710
達 也 さん は、 夫 の 一 番 下 の 弟 で、 まだ 独 身。

21
00:03:46,110 --> 00:03:48,730
夫 と は 正 反 対 の タ イ プ。

22
00:03:50,230 --> 00:03:55,770
私 は 初 めて 会 った 時 から、 彼 の こと が 気 にな って
いました。

23
00:04:04,450 --> 00:04:05,450
姉 さん、 久 し ぶ り。

24
00:04