Japanese subtitles for [FSET-463] - Trying Not to Get Caught by My Classmates As I Reunite with That Special Girl Again for the First Time in 15 Years at Our Class Reunion (2013)
Summary
- Created on: 2026-01-19 11:45:29
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
fset_463_trying_not_to_get_caught_by_my_classmates__84485-20260126114529.zip
(12.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
FSET-463 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
FSET-463.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:24,290 --> 00:01:28,490
みんな、明日は久しぶり。 久しぶり!
9
00:01:36,850 --> 00:01:42,150
誰だ っけ?
10
00:01:42,190 --> 00:01:43,190
田中いた?
11
00:01:43,770 --> 00:01:45,010
わかんない。
12
00:01:46,726 --> 00:01:47,726
レベルクラス?
13
00:01:47,750 --> 00:01:48,750
レベルクラス。
14
00:01:51,110 --> 00:01:54,070
卓球部のマミアさんじゃない?
15
00:01:54,570 --> 00:01:57,150
本当に地味だったんだけど。
16
00:01:57,770 --> 00:02:01,070
地味とか言わないでよ。 みんな元気?
17
00:02:02,790 --> 00:02:04,270
懐かしいね。
18
00:02:05,610 --> 00:02:06,850
久しぶり!
19
00:02:09,170 --> 00:02:10,170
誰だっけ?
20
00:02:10,770 --> 00:02:11,870
アメミアだよ。
21
00:02:14,330 --> 00:02:15,330
アメちゃん!
22
00:02:16,710 --> 00:02:19,690
変 わったね。 アメちゃんね。 綺麗になっちゃって。
23
00:02:20,890 --> 00:02:28,890
まだ飲んでないの?
24
00:02:38,350 --> 00:02:44,010
佐賀くんじゃない?
25
00:02:46,366 --> 00:02:50,330
久しぶり。 久しぶり。 ごめん、遅れちゃった。
26
00:02:51,990 --> 00:02:52,990
遅くなっちゃった。
27
00:03:15,300 --> 00:03:18,100
佐賀くん、私のこと覚えてる?
28
00:03:19,740 --> 00:03:22,420
覚えてるよ。 アメミアさんでしょ?
00:01:24,290 --> 00:01:28,490
みんな、明日は久しぶり。 久しぶり!
9
00:01:36,850 --> 00:01:42,150
誰だ っけ?
10
00:01:42,190 --> 00:01:43,190
田中いた?
11
00:01:43,770 --> 00:01:45,010
わかんない。
12
00:01:46,726 --> 00:01:47,726
レベルクラス?
13
00:01:47,750 --> 00:01:48,750
レベルクラス。
14
00:01:51,110 --> 00:01:54,070
卓球部のマミアさんじゃない?
15
00:01:54,570 --> 00:01:57,150
本当に地味だったんだけど。
16
00:01:57,770 --> 00:02:01,070
地味とか言わないでよ。 みんな元気?
17
00:02:02,790 --> 00:02:04,270
懐かしいね。
18
00:02:05,610 --> 00:02:06,850
久しぶり!
19
00:02:09,170 --> 00:02:10,170
誰だっけ?
20
00:02:10,770 --> 00:02:11,870
アメミアだよ。
21
00:02:14,330 --> 00:02:15,330
アメちゃん!
22
00:02:16,710 --> 00:02:19,690
変 わったね。 アメちゃんね。 綺麗になっちゃって。
23
00:02:20,890 --> 00:02:28,890
まだ飲んでないの?
24
00:02:38,350 --> 00:02:44,010
佐賀くんじゃない?
25
00:02:46,366 --> 00:02:50,330
久しぶり。 久しぶり。 ごめん、遅れちゃった。
26
00:02:51,990 --> 00:02:52,990
遅くなっちゃった。
27
00:03:15,300 --> 00:03:18,100
佐賀くん、私のこと覚えてる?
28
00:03:19,740 --> 00:03:22,420
覚えてるよ。 アメミアさんでしょ?
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
