Japanese subtitles for [RDT-158] - We Created an Impromptu Couple by Telling Them It Was for Filming a TV Show and Gave Them Both Tea Laced with Aphrodisiac. We Made Them Watch Porn Alone and Secretly Filmed It (2013)

8
00:01:30,071 --> 00:01:41,750
これは地上波じゃなくて、CS放送なんですけど、冷静放送、スカッパーとかそういうやつ
なんですけど、 で、こうやって道を歩いている男性と女性を捕まえて、

9
00:01:41,950 --> 00:01:50,070
西岸の人同士を一緒に座らせて、どんなリアクションをするのか、
こういう状況になった時に、っていう番組を撮っているんですよ。.

10
00:01:52,950 --> 00:02:03,230
で、もし撮影に協力していただけるのであれば、撮影協力費みたいなことで、
1万円お支払いできるんですけど、 1万円ですか?

11
00:02:03,506 --> 00:02:06,790
はい。 お時間とか、今日今は何をされていたんですか?

12
00:02:07,030 --> 00:02:10,530
いや、ちょっとこれから予定あるんですよ、
私。 あ、予定あるんですか。.

13
00:02:11,690 --> 00:02:14,671
あまり時間なくて。 あ、そうなんですね。.

14
00:02:15,690 --> 00:02:16,690
わかりました。

15
00:02:16,810 --> 00:02:17,890
すみません、ありがとうございます。.

16
00:02:27,200 --> 00:02:29,300
あ、すみません、ちょっとよろしいですか。.

17
00:02:30,660 --> 00:02:44,160
あの、今テレビの撮影やってるんですけど、で、あの、ちょっとCS放送なんですけど、
で、ちょっと素人の方に、あの、ちょっと出演してくれる方を今探してて、 テ レビ?

18
00:02:44,360 --> 00:02:46,140
あ、ちょっと人邪魔なんで、ちょっとこっち。.

19
00:02:49,180 --> 00:03:05,160
で、あの、素人の方に、ちょっと映画を見てもらって、 で、こういう番組なんですけど、
あの、映画の濡れ場が流れた時に、 あの、人は一体どんな表情をしてるのかっていう、

20
00:03:05,560 --> 00:03:14,040
ちょっと実験的なコーナーを撮ってて、 で、あの、ちょっと協力してくれる方を今