Japanese subtitles for [SQSG-010] - 'Is There A Promotion From Friendship To Lover?' More Than Friendship, Less Than A Lover. Rio Nagaregawa (2024)

8
00:01:01,540 --> 00:01:08,280
こう や った ら バ レ ない よ

9
00:01:20,140 --> 00:01:21,400
お じ さん が こ っち 見て た。

10
00:01:22,320 --> 00:01:23,320
恥 ず か しい。

11
00:01:24,840 --> 00:01:26,060
誰 も い なく な った。

12
00:01:33,780 --> 00:01:34,880
もう バ レ ちゃ う。

13
00:01:36,300 --> 00:01:39,520
バ レ ちゃ った。

14
00:01:44,540 --> 00:01:45,540
彼 氏 は?

15
00:01:45,620 --> 00:01:46,720
い な ーい、 まだ。

16
00:01:49,040 --> 00:01:54,340
増 えて ない よ 彼 氏 にな る? じ ゃ あ 彼 女 は?

17
00:01:54,900 --> 00:01:59,760
い ない わ ね へ ぇ ー お 手 伝 い の に どう いう 子 が いい?

18
00:02:01,020 --> 00:02:02,240
どう いう 子 が いい か?

19
00:02:03,740 --> 00:02:08,080
じゃあ そう 言 って それ から 昇 格 は ある の?

20
00:02:08,759 --> 00:02:10,560
ある で しょ へ ぇ ー あ る ん や

21
00:02:15,660 --> 00:02:20,580
中 でき ない かな ー と でも い っぱ い 来 る んだ う ん チ ェ
ック ん

22
00:02:20,580 --> 00:02:27,580
全 然 と 言 いた く

23
00:02:27,580 --> 00:02:34,140
な った 同 棲 に 見 ら れる 方 が 恥 ず か しい 方 分

24
00:02:34,140 --> 00:02:40,980
うん っ 恥 ず か しく な った は

25
00:02:40,980 --> 00:02:41,980
っ は っ は

26
00:02:44,840 -->