English subtitles for [DASS-843] - A Beautiful Witch Mom And Her Friend, Who Know Each Other's Identity, Meet At A Box Office And Have A Backstabbing Affair. Mary Tachibana (2026)
Summary
- Created on: 2026-01-20 09:06:46
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dass_843_unknown__85628-20260127090646.zip
(4.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
DASS-843 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
DASS-843.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:39,280 --> 00:00:41,040
Mary, listen to me.
9
00:00:41,600 --> 00:00:44,480
My daughter only uses her smartphone
these days.
10
00:00:46,789 --> 00:00:47,870
Ryota -kun, too?
11
00:00:48,590 --> 00:00:50,130
My son is always looking at his phone.
12
00:00:51,950 --> 00:00:53,090
Yeah, Ri -chan, too.
13
00:00:54,310 --> 00:00:55,550
I wonder if there's anything we can do
about it.
14
00:00:57,310 --> 00:00:59,750
Hmm, like deciding when to look at it?
15
00:01:02,050 --> 00:01:07,150
My son is always looking at his phone at
home, so my dad is fine, but why am I
16
00:01:07,150 --> 00:01:08,150
not?
17
00:01:09,110 --> 00:01:10,110
Huh?
18
00:01:10,410 --> 00:01:13,190
Your husband is looking at his phone for
work, right?
19
00:01:14,050 --> 00:01:15,330
No, I'm sure it's different.
20
00:01:27,229 --> 00:01:28,630
Oh
21
00:02:06,570 --> 00:02:10,190
Thank you for the food.
22
00:02:16,780 --> 00:02:18,740
You can eat it in the store, so I'm
looking forward to it.
00:00:39,280 --> 00:00:41,040
Mary, listen to me.
9
00:00:41,600 --> 00:00:44,480
My daughter only uses her smartphone
these days.
10
00:00:46,789 --> 00:00:47,870
Ryota -kun, too?
11
00:00:48,590 --> 00:00:50,130
My son is always looking at his phone.
12
00:00:51,950 --> 00:00:53,090
Yeah, Ri -chan, too.
13
00:00:54,310 --> 00:00:55,550
I wonder if there's anything we can do
about it.
14
00:00:57,310 --> 00:00:59,750
Hmm, like deciding when to look at it?
15
00:01:02,050 --> 00:01:07,150
My son is always looking at his phone at
home, so my dad is fine, but why am I
16
00:01:07,150 --> 00:01:08,150
not?
17
00:01:09,110 --> 00:01:10,110
Huh?
18
00:01:10,410 --> 00:01:13,190
Your husband is looking at his phone for
work, right?
19
00:01:14,050 --> 00:01:15,330
No, I'm sure it's different.
20
00:01:27,229 --> 00:01:28,630
Oh
21
00:02:06,570 --> 00:02:10,190
Thank you for the food.
22
00:02:16,780 --> 00:02:18,740
You can eat it in the store, so I'm
looking forward to it.
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
