Register | Log-in

Japanese subtitles for [SAME-195] - Mistress Training Office Yuri Hirose (2025)

Summary

[SAME-195] - Mistress Training Office Yuri Hirose (2025)
  • Created on: 2026-01-23 09:17:30
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

same_195_mistress_training_office_yuri_hirose__86610-20260130091730.zip    (9.1 KB)
  2 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

SAME-195 - Japanese
Not specified
Yes
SAME-195.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:03,590 --> 00:01:04,590
ああ、 広 瀬 君。

9
00:01:07,300 --> 00:01:13,720
今回 の 出 張 先 方 へ の プ レ ゼ ン は 君 に やって も ら
いた い んだ はい

10
00:01:13,720 --> 00:01:20,000
いや そ ろ そ ろ 君 に も 一 人 立 ち して も ら いた く て ね
はい

11
00:01:20,000 --> 00:01:26,900
給 料 も 上 げ て あ げ る から はい か し こ ま りました まあ

12
00:01:26,900 --> 00:01:31,840
う ちは そう いう 会 社 だから 頑 張 って ね はい

13
00:01:45,480 --> 00:01:51,260
来 月 の 公 演 なんだ けど チ ケ ット の 場 は 厳 しい な へ ー

14
00:01:51,260 --> 00:01:58,220
それで 今 月 の 俺 の お 家 賃 なんだ けど さ 来

15
00:01:58,220 --> 00:02:03,660
月 まで 待って く れない かな お願い うん

16
00:02:03,660 --> 00:02:10,300
大丈夫 だ けど 悪 い な いつ

17
00:02:10,300 --> 00:02:11,960
も ユ ニ に 迷 惑 か け ちゃ って さ

18
00:02:16,200 --> 00:02:22,980
高 一 は 劇 団 員。 当然 な が ら、 お 金 を ほ と ん ど 持
って い ない。 私 は 彼 の

19
00:02:22,980 --> 00:02:24,240
生活 を 支 えて いる。

20
00:02:25,020 --> 00:02:31,880
友 人 には、 そんな 男 に 見 つ い でも 仕 方 が ない と 言 わ
れる が、 私 は 彼 を 支 えて いる 毎

21
00:02:31,880 --> 00:02:34,600
日 に 充 実 感 を 覚 えて います。

22
00:03:04,760 --> 00:03:10,760
向 こう の 反 応 な かな か 良 かっ

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments